简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ميكويان

"ميكويان" بالانجليزي
أمثلة
  • Pilots Lt. Col. Randy Bigum and 1st Lt. Lynn Broome decided to direct their F-15s in an attempt to intercept the two MiG-25s.
    قرر الطياران المقدم راندي بيغوم والملازم الأول لين بروم توجيه طائراتهما إف-15 إيغل لمحاولة اعتراض طائرتي ميكويان جيروفيتش ميج-25.
  • Through careful planning and coordination, two MiG-25 jets successfully caught two American F-15 fighters off guard and engaged them in a dogfight.
    من خلال التخطيط والتنسيق الدقيقين نجحت طائرتي ميكويان جيروفيتش ميج-25 في مواجهة طائرتي إف-15 إيغل والإشتراك معهما في معركة حاسمة.
  • The Iraqi forces had several air bases within striking distance of the city that could be ready in minutes, all housing MIG-29s.
    كان للقوات العراقية عدة قواعد جوية على بعد مسافة قصيرة من المدينة يمكن أن تكون جاهزة في دقائق وجميعها تضم طائرات ميكويان ميج-29.
  • In the interim, on 15 April 1947, Council of Ministers issued a decree #493-192, ordering the Mikoyan OKB to build two prototypes for a new jet fighter.
    في هذه المرحلة، في 15 إبريل 1947، أصدر مجلس الوزراء السوفييتي قرار رقم #493-192 والذي أمر مكتب ميكويان بصناعة نموذجين أوليين لمقاتلة نفاثة جديدة.
  • The first week of the air war saw a few Iraqi sorties, but these did little damage, and 38 Iraqi MiGs were shot down by Coalition planes.
    شهد الأسبوع الأول من الحرب الجوية بضعة طلعات عراقية ولكن لم يلحق ضرر كبير وأطلق النار على 38 طائرة ميكويان عراقية من قل طائرات التحالف.
  • He was born in Basra, Iraq and attended to join the Iraqi Air Force Academy in 1961 and was commissioned as a MiG-17 fighter pilot in 1965.
    ولد في البصرة بالعراق ودرس في أكاديمية القوات الجوية العراقية في عام 1963 وتم تكليفه بالطائرة المقاتلة ميج 15 ميكويان جيروفيتش ميج-17 في عام 1965.
  • Employing Mirage F1 fighters loaded with incendiary bombs, and two MiG-23s as fighter cover, Iraq intended to demonstrate to the coalition that it was capable of offensive air actions.
    تم استخدام طائرتين من نوع داسو ميراج إف1 المحملة بالقنابل الحارقة وطائرتين من نوع ميكويان-غوريفيتش ميغ-23 كغطاء مقاتلة من أجل أن يثبت العراق لقوات التحالف أنه قادر على القيام بهجمات جوية.
  • The suspect, Abdul Aziz Yahya Al-Abdi, 39, a former MiG-29 pilot in the Yemeni Air Force, claimed he was a representative of the Mujahideen in Yemen and the Horn of Africa.
    ادعى المشتبه به عبد العزيز يحيى العبدي البالغ من العمر 39 سنة الطيار السابق لطراز ميكويان ميج-29 في القوات الجوية اليمنية قال أنه كان يمثل المجاهدين في اليمن والقرن الأفريقي.
  • Most of the MiG-25's in Iraq's arsenal survived the war, and went on to serve until the 2003 Invasion of Iraq when they were buried, by which time they remained in various states of airworthiness.
    نجت معظم طائرات ميكويان جيروفيتش ميج-25 في ترسانة العراق من الحرب وواصلت الخدمة حتى غزو العراق عام 2003 عندما دفنوها بدلا من مواجهة القوات الجوية الأمريكية مرة أخرى.
  • In a letter to Andranik, the noted Armenian writer Hovhannes Tumanyan praised him, while Bolshevik and Soviet statesman of Armenian origin Anastas Mikoyan wrote in his memoirs that "the name Andranik was surrounded by halo of glory".
    في خطاب إلى أندرانيك، أشاد به الكاتب الأرميني الشهير هوفانيس تومانيان،بينما كتب بولشفيك ورجل الدولة السوفييتي من أصل أرمني أنستاس ميكويان في مذكراته أن "اسم أندرانيك كان محاطًا بهالة المجد".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3