نقال

• Do you mind if I place the laptop here? Uh, yeah!
  هل تمانع لو وضعت حاسوبي النقال هنا؟
• Or better yet, hit me on my celly. - Hit you on your celly.
  أتصل بك على النقال؟
• All right. Well, just give me some feedback on the callback, OK?
  حسناً أعطني رنة على هاتفي النقال
• I think I'm gonna finally break down and get a cellphone. - Really?
  اعتقد انني ساشتري هاتفاً نقال
• I'm gonna get a stretcher. Let's take him down, move him off the beach.
  سابحث عن نقاله وانزله
• Name's Twinkie. Hey, I noticed you ain't have a laptop.
  ادعى توينكي، ولاحظت انك لا تملك حاسوب نقال.
• Name's Twinkie. Hey, I noticed you ain't have a laptop.
  ادعى توينكي، ولاحظت انك لا تملك حاسوب نقال.
• All right, all right. Well, what about a cell phone, huh?
  حسنا، حسنا ماذا عن الهاتف النقال ؟
• Excuse me, sir. Could I use your cellular telephone?
  لو سمحت ، هل أستطيع استخدام هاتفك النقال ؟
• If not,rig one. Full canteens.
  أنا أعتقد أن الشاحنه بداخلها نقاله للمريض لو لم يكن بداخلها واحده اصنعها