The Marines did find a burnt out Kuwaiti AMX-30, with its dead crew. لم يجد المارينز الدبابة القطرية أي أم أكس-30 محطمة مع طاقمها الميت.
France sold Iraq 100 French AMX-30 lightly armored main battle tanks, and a number of Panhard military vehicles. باعت فرنسا العراق 100 دبابات قتال الرئيسية أي أم أكس-30 الفرنسية، وعدد من المركبات العسكرية بانهارد.
Spain's AMX-30E fleet went through two separate modifications in the late 1980s, a modernization program and a reconstruction program. أسطول الإسباني من أي أم أكس-30 أي مر بمرحلتين أساسيتين في أواخر عام1980،الأولى كان برنامج تحديث والثانية برنامج إعادة تشكيل.
Two Kuwaiti AMX-30s main battle tanks and between seven and ten lightly armored Saudi Arabian V-150s were knocked out. تم تفجير دبابة قتالية رئيسية من طراز أي أم أكس-30 وبين سبعة وعشر دبابات سعودية من طراز كاديلاك غيج كوماندوز.
However, neither the M60s nor the AMX-30s were a considerable improvement over Spain's fleet of M47 and M48 Patton tanks. لكن لم تُحدّث أي من الدبابتين إم-60 باتون أو أي أم أكس-30 بشكل أكبر من الأسطول الإسباني من دبابات إم47 وإم48 باتون.
By 1987, the Spanish army was equipped with 299 French-designed AMX-30Es, assembled by Santa Bárbara Sistemas, and 552 American M47 and M48 Patton tanks. في عام 1987 كان الجيش الإسباني يملك 299 دبابة أي أم أكس-30 أي فرنسية التصميم تجميع وإنتاج سانتا باربرا سيستيماس، و552 دبابة من طراز إم47 وطراز إم48 باتون الأمريكيين.
A platoon of Iraqi T-55s attacked south of the city, leading to the destruction of three T-55s by Qatari AMX-30s, and the capture of a fourth Iraqi tank. قامت فصيلة من طراز تي-55 العراقية بمهاجمة مجموعة دبابات قطرية جنوب المدينة مما أدى إلى تدمير ثلاث دبابات من طراز تي-55 من قبل دبابات أي أم أكس-30 القطرية والاستيلاء على دبابة عراقية رابعة.
In the late 1980s the Spanish Ministry of Defense approved a modernization program for 150 of its AMX-30Es and a reconstruction program for the remaining 149 vehicles of this type, restoring them to their original condition. صادقت وزارة الدفاع الإسبانية على برنامج تحديث 150 دبابة أي أم أكس-30 أي وبرنامج إعادة تشكيل 149 دبابة المتبقية من هذا النوع أواخر عام 1980، بهدف إعادتها إلى وضعها الأصلي.