Could you pick somewhere more public? أكان يمكن أن تختار مكاناً أكثر إكتظاظاً ؟
The governor commuted a boatload of sentences to take care of prison crowding. الحاكم قام بتخفيف عقوبة الكثيرين لحل مشكلة إكتظاظ السجن
Several attempts have been made to improve cramped conditions in the pit garages. وقد بذلت محاولات عديدة لتحسين ظروف إكتظاظ حظيرة الصيانة.
And-- and overpopulation bothers me, و .. و الإكتظاظ السكاني يزعجني
Governments gridlocked by partisan bickering! الحكومات إكتظت من قِبل الأحزاب والمهاترات.
Our highways are clogged with traffic, our skies are the most congested in the world... طرقاتنا الرئيسية مسدودة بالإزدحام المروري سماؤنا هي الأكثر إكتظاظاً في العالم
Overcrowding in the county system... compels us to follow the empty beds. الإكتظاظ في السجن العام لدينا يجبرنا على أن نبحث لها عن أي مكان فارغ.
But because of overcrowding, Horatio got released early. One week before Benny was killed. لكن بسبب الإكتظاظ، أُطلق سراح (هوراشيو) مبكّراً، قبل أسبوع واحد من مقتل (بيني).
The Department of Corrections released nearly 2000 prisoners over the last six months because of "overcrowding." الإصلاحيات أطلقت سراح حوالي ألفين سجين على مدار الستة أشهر السابقة بسبب الإكتظاظ
Right now I'm dealing with overcrowded classrooms, tuition increases... and the Cuesta Verde Conquistadors are going في الوقت الحالي أتعامل مع الإكتظاظ في الفصول الدراسية زيادات الرسوم الدراسية و مستكشفين كوستا فيردي سيصبحون