But this marks the official opening of the proceedings. ويعتبر القاضي أن هذا إيذان بالاستهلال الرسمي للإجراءات
A week with Evanthea is like a walk in the clouds. أسبوعٌ مع (إيذانفيا) كالمشي بين الغيوم
Isn't this awesome? [ Laughing ] That Evanthea throws a mean right, huh? ذاك أن (إيذانفيا) رمتها في الوسط، حقاً، هاها
Wolf Whistle ] Will cut the ribbon... officially opening this luxurious new hotel. سَتقْطعُ الشريطَ إيذانا ًً بالإفتتاح الرسمي للفندقِ الجديدِ الفاخرِ
There's no way you were trying to hurt me. You don't hate me. من المستحيل أنك كنت تحاول إيذاني , أنت لا تكرهني
So, have you seen, uh, Evanthea? إذاً، أرأيت، أه إيذانفيا) ؟ )
But shortly after returning to Medina, Muhammad received a premonition of his death. ولكن وبعد فترة وجيزة من العودة للمدينة تلقى محمد إيذانا بموته
Mr. Gürkan, that would be a death knell for all of the beaches there. سيد غوركان، هذا سيعتبر بمثابة إيذان للموت لكل الشواطئ هناك
This event marked the start of armed anti-fascist resistance in occupied Yugoslavia. وكان هذا الحدث إيذانا ببدء المقاومة المسلحة المناهضة للفاشية في يوغوسلافيا المحتلة.
Yet Freud believed that menopause led to an increase in female libido. إيذان بنهاية الرغبة الجنسية. رغم ذلك يعتقد فرويد أنّ سن اليأس تؤدي إلى زيادة في رغبة الأنثى الجنسية.