الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- ma’ruf
- "الأمر" بالانجليزي commanding; decreeing; injunction; instructing;
- "عن" بالانجليزي adv. on; prep. about, on
- "المنكر" بالانجليزي nihilist
- "هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" بالانجليزي committee for the propagation of virtue and the prevention of vice
- "إدارة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" بالانجليزي department for the promotion of virtue and prevention of vice
- "هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر (قطاع غزة)" بالانجليزي committee for the propagation of virtue and the prevention of vice (gaza strip)
- "وزارة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر (أفغانستان)" بالانجليزي ministry for the propagation of virtue and the prevention of vice (afghanistan)
- "نكران المعروف" بالانجليزي ingratitude ungratefulness
- "فرقة العمل المعنية بصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" بالانجليزي task force on the united nations development fund for women and the international research and training institute for the advancement of women
- "فرقة العمل المعنية بالمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" بالانجليزي task force on the united nations international research and training institute for the advancement of women and in the united nations development fund for women
- "وثيقة اجتماع كوبنهاغن للمؤتمر المعني بالبعد الإنساني لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" بالانجليزي document of the copenhagen meeting of the conference on the human dimension of the conference on security and cooperation in europe
- "الاجتماع المعني بالإحصاءات والمؤشرات المتعلقة بالمرأة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" بالانجليزي ece/instraw joint meeting on statistics and indicators on women
- "المؤتمر الأقاليمي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المعني بالمرأة والبيئة والصحة" بالانجليزي "instraw interregional conference on women
- "مؤتمر القمة المعني بالسلامة والأمن النوويين" بالانجليزي summit on nuclear safety and security
- "المؤتمر المعني بالمعاهد والحوار الأمني" بالانجليزي conference on institutes and the security dialogue
- "الندوة المعنية بالتراث الثقافي لدول مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المشاركة" بالانجليزي symposium on the cultural heritage of the csce participating states
- "المؤتمر الدولي المعني بالسلام والأمن في الجنوب الأفريقي" بالانجليزي international conference on peace and security in southern africa
- "المؤتمر العالمي المعني بالنهوض بالصحة" بالانجليزي global conference on health promotion
- "فريق عمل مجلس الأمن المعني بالأطفال والنزاع المسلح" بالانجليزي working group on children and armed conflict
- "المنتدى المعني بالأمن الحضري في أوروبا" بالانجليزي forum on urban security in europe
- "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالنيكل" بالانجليزي united nations conference on nickel
- "المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالقضاء على صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم،" بالانجليزي "high-level conference on the eradication of illegal
- "مؤتمر القمة المعني بالعنصرية ومعاداة السامية وكراهية الأجانب والنزعة القومية" بالانجليزي "summit on racism
- "المستشار الأقاليمي المعني بالنهوض بالمرأة" بالانجليزي interregional adviser on advancement of women
- "المؤتمر الوزاري المعني بالأمن الغذائي والزراعة" بالانجليزي ministerial conference on food and security and agricultural
أمثلة
- You helped promote virtue and prevent vice. You have a problem with that?
لقد ساعدتَ في الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، ألديك مشكلة بذلك؟ - "promote virtue and prevent vice."
"الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" - "promote virtue and prevent vice."
"الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" - "promote virtue and prevent vice."
"الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" - "promote virtue and prevent vice."
"الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" - The Committee for the Propagation of Virtue and the Prevention of Vice (Gaza Strip) has arrested women for smoking in public.
وقد اعتقلت لجنة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر (في قطاع غزة) النساء لتدخينهين في الأماكن العامة. - On 15 February 2009, in a reshuffle King Abdullah removed Sheikh Ibrahim Bin Abdullah Al-Ghaith from his position as President of the Commission for the Promotion of Virtue and the Prevention of Vice.
يوم 15 فبراير 2009، في تعديل وزاري للملك عبدالله أعفى الشيخ إبراهيم بن عبد الله الغيث من منصبه كرئيس للجنة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر. - On 15 February 2009, in a reshuffle King Abdullah removed Sheikh Ibrahim Bin Abdullah Al-Ghaith from his position as President of the Commission for the Promotion of Virtue and the Prevention of Vice.
يوم 15 فبراير 2009، في تعديل وزاري للملك عبدالله أعفى الشيخ إبراهيم بن عبد الله الغيث من منصبه كرئيس للجنة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر. - Iranian liberals believe the attacks are connected to a parliamentary measure passed October 19 that “enjoins good and forbids wrong” by providing protection for vigilantes patrolling the streets and helping enforce the country’s strict social mores on public dress or behavior.
ويعتقد الليبراليون الإيرانيون بأن هذه الهجمات ترتبط بإجراءات برلمانية اتخذت في التاسع عشر من أكتوبر بشأن تأدية فريضة "الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" من خلال توفير حماية الأشخاص الذين يجوبون الشوارع بهدف فرض قواعد الأعراف الاجتماعية الصارمة في البلاد الخاصة بالزي العام أو السلوك. - Iranian liberals believe the attacks are connected to a parliamentary measure passed October 19 that “enjoins good and forbids wrong” by providing protection for vigilantes patrolling the streets and helping enforce the country’s strict social mores on public dress or behavior.
ويعتقد الليبراليون الإيرانيون بأن هذه الهجمات ترتبط بإجراءات برلمانية اتخذت في التاسع عشر من أكتوبر بشأن تأدية فريضة "الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر" من خلال توفير حماية الأشخاص الذين يجوبون الشوارع بهدف فرض قواعد الأعراف الاجتماعية الصارمة في البلاد الخاصة بالزي العام أو السلوك.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"الأمر العسكري الإسرائيلي رقم 1650" بالانجليزي, "الأمر القضائيّ" بالانجليزي, "الأمر الكبير" بالانجليزي, "الأمر المؤجّل" بالانجليزي, "الأمر بالمثول أمام القضاء" بالانجليزي, "الأمر ديسك بارت" بالانجليزي, "الأمراء" بالانجليزي, "الأمراء الأحرار" بالانجليزي, "الأمراء والسادة الكبار لتنظيم مالطة العسكري السيادي" بالانجليزي,