الاستفتاء على الاستقلال بالانجليزي

• independence referendum

• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "الاستقلال" بالانجليزي    n. autonomy
• "استفتاءات استقلال" بالانجليزي    independence referendums
• "استفتاء استقلال كتالونيا 2017" بالانجليزي    2017 catalan independence referendum
• "استفتاء استقلال اسكتلندا 2014" بالانجليزي    2014 scottish independence referendum
• "قانون الاستفتاء على تقرير مصير كتالونيا" بالانجليزي    law on the referendum on self-determination of catalonia
• "استفتاء استقلال كردستان العراق 2005" بالانجليزي    2005 kurdistan region independence referendum
• "استفتاء استقلال مرتفعات قرة باغ 1991" بالانجليزي    1991 nagorno-karabakh independence referendum
• "الاستفتاء على حالة كركوك" بالانجليزي    kirkuk status referendum
• "استفتاء استقلال البوسنة والهرسك 1992" بالانجليزي    1992 bosnian independence referendum
• "استفتاء استقلال الجبل الأسود 2006" بالانجليزي    2006 montenegrin independence referendum
• "استفتاء استقلال العفر والعيسى 1977" بالانجليزي    1977 afars and issas independence referendum
• "استفتاء استقلال كاليدونيا الجديدة 2018" بالانجليزي    2018 new caledonian independence referendum
• "استفتاء استقلال كاليدونيا الجديدة 2020" بالانجليزي    2020 new caledonian independence referendum
• "الاستفتاء على الدستور الموريتاني 1991" بالانجليزي    1991 mauritanian constitutional referendum
• "الاستفتاء على الدستور الأرمني 2015" بالانجليزي    2015 armenian constitutional referendum
• "الاستفتاء على الدستور البوروندي 2018" بالانجليزي    2018 burundian constitutional referendum
• "الاستفتاء على الدستور الفرنسي 2000" بالانجليزي    2000 french constitutional referendum
• "الاستفتاء على الدستور القطري 2003" بالانجليزي    2003 qatari constitutional referendum
• "الحصول على الاستقلال؛ نيل الاستقلال" بالانجليزي    emergence to independence
• "إعلان الاستفتاء الإريتري" بالانجليزي    eritrean referendum proclamation
• "ماء الاستقلاب" بالانجليزي    metabolic water
• "الاستفتاء الألماني 1934" بالانجليزي    1934 german referendum
• "الاستفتاء المصري 1956" بالانجليزي    1956 egyptian referendum

• Violence in and around Vukovar worsened after the independence referendum.
  تفاقم العنف داخل وحول مدينة فوكوفار بعد الاستفتاء على الاستقلال.
• Violence in and around Vukovar worsened after the independence referendum.
  تفاقم العنف داخل وحول مدينة فوكوفار بعد الاستفتاء على الاستقلال.
• After the independence referendum, Prime Minister Haider al-Abadi demanded the referendum to be canceled.
  بعد إجراء الاستفتاء على الاستقلال، طالب رئيس الوزراء حيدر العبادي بإلغاء الاستفتاء.
• The turnout in the independence referendum was 63.4% and 99.7% of voters voted for independence.
  وكانت نسبة المشاركة في الاستفتاء على الاستقلال 63.4% وقد صوت لصالح الاستقلال 99.7% من الناخبين.
• An independence referendum that results in a vote for independence does not always ultimately result in independence.
  و لا يؤدي الاستفتاء على الاستقلال الذي يؤدي إلى تصويت من أجل الاستقلال دائما إلى الاستقلال في نهاية المطاف.
• If terms can be agreed, then the independence referendum can be held with its result binding, and respected by the international community.
  إذا كان من الممكن الاتفاق على شروط ، فإن الاستفتاء على الاستقلال يمكن أن يعقد مع نتائج ملزمة ، ويحترم من قبل المجتمع الدولي.
• An independence referendum is a type of referendum in which the citizens of a territory decide whether the territory should become an independent sovereign state.
  (مايو 2018) الاستفتاء على الاستقلال هو نوع من الاستفتاء يقرر فيه مواطنو الإقليم ما إذا كان ينبغي أن يصبح الإقليم دولة مستقلة ذات سيادة.
• A referendum on independence or integration with Morocco was agreed upon by Morocco and the Polisario Front in 1991, but it has yet to take place.
  هذا وتجدر الإشارة إلى أن الاستفتاء على الاستقلال أو الاندماج مع المغرب كان قدوافق عليه المغرب وجبهة البوليساريو معا عام 1991 ولكن ذلك لم يتحقق بعد بسبب مماطلة الطرفين.
• By February or March 1992 (at the time of the referendum on independence), additional units of the former JNA-tank units and artillery and anti-aircraft positions were stationed in the Zvornik region.
  وبحلول فبراير أو مارس 1992 (في وقت إجراء الاستفتاء على الاستقلال)، تمركزت وحدات إضافية من وحدات الدبابات التابعة للجيش الشعبي اليوغسلافي السابق والمدافع والمدافع المضادة للطائرات في منطقة زفورنيك.