A direct hit to the black powder would ignite it. ضربة مباشرة إلى البارود الأسود سيشعلها
The black powder is on the damn supply train. I ain't your master. البارود الأسود على قطار المؤنِ اللّعين لستُ سيّدكَ
Black powder musket, flintlock. وهذه بندقية البارود الأسود ذات زر أمان.
Now, there is a... there is some black powder coming in on the train... Tomorrow morning. يوجد بعض البارود الأسود آتٍ على متنِ القطار غدًا صباحًا
With the correct ingredients, I can concoct the exact black powder charge I used in 1773. بالمكونات الصحيحة بأمكاني تدبير البارود الأسود نفسه الذي أستخدمته عام 1773
In older black powder cartridges, the second number typically refers to powder charge, in grains. في خراطيش البارود الأسود الأقدم، يشير عادة الرقم الثاني إلى طلقات البارود بـ الحُبيبة.
Oh, there's a supply train arriving tomorrow morning with a shipment of black powder. My men will meet the train and guard it all morning. قِطارُ مؤنٍ سيصلُ غدًا بحمولةٍ مِن البارود الأسود رِجالي سَيُقابِلون القِطار ويَحْرسونهُ طوال الصَّباح
However, current production rifles from Marlin, Ruger, and Browning can accept loads that generate nearly twice the pressure generated by the original black powder cartridges. ولكن يمكن لبنادق مارلين وروجر وبراوننج المنتَجة حديثًا قبول الشحنات التي تولِّد تقريبًا ضعف الضغط المولَّد في خراطيش البارود الأسود الأصلية.
At home, he made black gunpowder from ingredients at the drugstore, and developed a pH indicator from the juice of red cabbage that his mother cooked, and sold to his "fellow chemists". وفي المنزل، فقد صنع البارود الأسود من مكونات في الصيدلية، وطوّر مؤشر الرقم الهيدروجيني من عصير الملفوف الأحمر الذي تطبخه والدته وتبيعه ل"زملائه الكيميائيين".