التزم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- v.
abide, adhere, involve, take on
- "التزمت" بالانجليزي n. puritanism, precisianism
- "التزمير" بالانجليزي fluting honk honking toot tooting
- "الملتزم" بالانجليزي concessionaire conformer
- "إلتزم" بالانجليزي be committed commit maintain oblige obliged preserve
- "لتزم" بالانجليزي be committed commit maintain preserve
- "ملتزم" بالانجليزي adj. obliged, committed, tied by n. contractor, copyholder, entrepreneur, farmer, hewer, conformist
- "يلتزم" بالانجليزي commit obliges
- "أموال ملتزم بها" بالانجليزي obligated funds
- "إلتزم الصمت" بالانجليزي n. mum
- "إلتزم بخط الحزب" بالانجليزي v. toe the party line
- "التزم بوعودك" بالانجليزي walk the talk
- "الملتزم (فيلم)" بالانجليزي the conformist (1970 film)
- "الملتزمون" بالانجليزي concessionaires conformers entrepreneurs
- "ملتزم النقل" بالانجليزي n. carrier
- "هاري سالتزمان" بالانجليزي harry saltzman
- "إلتزم ب" بالانجليزي v. stand to one's duty
- "بولتزمان" بالانجليزي boltzmann
- "غير ملتزم" بالانجليزي uncommitted
- "الإدارة الملتزمة" بالانجليزي engaged governance
- "فرن التزرية بالبلازما" بالانجليزي plasma atomization furnace
- "أنا ملتزم بدحر السل" بالانجليزي i am stopping tb
- "التزام ملزم قانوناً" بالانجليزي legally binding obligation
- "مواطن ملتزم بالقانون" بالانجليزي law abiding citizen
- "تزم" بالانجليزي be prim be sedate prim sedate
- "التزلّق" بالانجليزي gliding
- "التزلّف" بالانجليزي ingratiating obsequiousness obsequiousnesses
أمثلة
- Sit down, shut up or be killed! Your choice.
اجلسو او التزمو بالهدوء و الا قتلتكم لكم الخيار - We have kept our appointment and that's an end to that.
لقد التزمنا بموعدنا و سنضع حداً لذلك - If you're nice, we'll play another set or two.
و إن التزمتم الأدب سنعود و نعزف ثانيةً قليلاً - I'd have felt bad about it if I'd have kept quiet.
كنت ساشعر بالسوء اذا ما التزمت الصمت - If you keep that appointment, he'll also probably die.
و إن التزمت بهذا الموعد سيموت أيضاً على الأرجح - It's decided, Gallego. Don't bust my balls. Shut up.
إنه أمر يا (جاليجو) لا تفسد مخططي والتزم بالصمت - We kept our part of the bargain. We gave you the retrovirus.
لقد التزمنا بالاتفاق أعطيناكم الفيروس الرجعي - If I go by the book, I take you off the case.
لو التزمت باللوائح, سأخرجك من القضية - I did more than that. I made a full series commitment.
فعلتُ أكثر من ذلك التزمتُ بالمسلسل كله - Get a timing from Cal's. It might be short.
(تأكدوا من التزمين مع (كال قد يكون الاسكتش قصيراً