简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المذهب الحيوي بالانجليزي

يبدو
"المذهب الحيوي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • vitalism
أمثلة
  • However, anti-vitalist experimental physiologists and embryologists, especially in Europe, were increasingly influential.
    عموماً، فإت تجارب المذهب الحيوي الفسيولوجية والأجنة، وخاصة في أوروبا، كانت فعّاله على نحو متزايد.
  • 1847 Hermann Kolbe obtains acetic acid from completely inorganic sources, further disproving vitalism.
    1847 هيرمان كولبي يحصل على حمض الخليك من مصادر غير عضوية تماما، مما دحض المذهب الحيوي.
  • 1847 Hermann Kolbe obtains acetic acid from completely inorganic sources, further disproving vitalism.
    1847 هيرمان كولبي يحصل على حمض الخليك من مصادر غير عضوية تماما، مما دحض المذهب الحيوي.
  • 1828 Friedrich Wöhler synthesizes urea, thereby establishing that organic compounds could be produced from inorganic starting materials, disproving the theory of vitalism.
    1828 فريدرش فولر يخلق اليوريا ، وبالتالي أثبت أن المركبات العضوية يمكن إنتاجها من المواد الأولية غير العضوية، ودحض نظرية المذهب الحيوي.
  • 1828 Friedrich Wöhler synthesizes urea, thereby establishing that organic compounds could be produced from inorganic starting materials, disproving the theory of vitalism.
    1828 فريدرش فولر يخلق اليوريا ، وبالتالي أثبت أن المركبات العضوية يمكن إنتاجها من المواد الأولية غير العضوية، ودحض نظرية المذهب الحيوي.
  • The notion that bodily functions are due to a vitalistic principle existing in all living creatures has roots going back at least to ancient Egypt.
    فكرة أن وظائف الجسم هي نتيجة لمبدأ المذهب الحيوي القائم في جميع المخلوقات الحية التي ترجع جذورها إلى ما لا يقل عن مصر القديمة.
  • Naturopathy, or naturopathic medicine, is a type of alternative medicine based on a belief in vitalism, which posits that a special energy called vital energy or vital force guides bodily processes such as metabolism, reproduction, growth, and adaptation.
    العلاج بالمداواة الطبيعية، أو المداواة الطبيعية، هو أحد أنواع الطب البديل يعتمد على الإيمان بالمذهب الحيوي، الذي يفترض أن هناك طاقة خاصة يطلق عليها اسم الطاقة الحيوية أو القوة الحيوية التي تقود العمليات الجسدية مثل الأيض والتكاثر والنمو والتكيف.
  • The long-held idea that living organisms could easily originate from nonliving matter (spontaneous generation) was attacked in a series of experiments carried out by Louis Pasteur, while debates over vitalism vs. mechanism (a perennial issue since the time of Aristotle and the Greek atomists) continued apace.
    ومنذ فترة طويلة تعرضت فكرة أن الكائنات الحية تستطيع وبكل سهولة أن تنشأ من مادة غير حية للهجوم في سلسلة من التجارب التي قام بها لوي باستير، بينما حول الجدل المذهب الحيوي مقابل التنقية (القضية المعمرة من زمن أرسطو وعلماء الذرة اليونانيون) استمر على قدم وساق.
  • Vitalism is the belief that "living organisms are fundamentally different from non-living entities because they contain some non-physical element or are governed by different principles than are inanimate things".a Where vitalism explicitly invokes a vital principle, that element is often referred to as the "vital spark", "energy" or "élan vital", which some equate with the soul.
    المذهب الحيوي هو مذهب أن "الكائنات الحية تختلف جوهريا عن الكيانات غير الحية لأنها تحتوي على بعض العناصر غير المادية أو تحكمها مبادئ مختلفة من أشياء غير حية".وحيث أن أين استدعاء المذهب الحيوي صراحة هو مبدأ حيوي، هذا العنصر هو غالبا ما يشار إليها باسم "شرارة حيوية"، أو "الطاقة" أو "الهمة الحيوية"، والتي تتساوي مع بعض ما يشار الروح.
  • Vitalism is the belief that "living organisms are fundamentally different from non-living entities because they contain some non-physical element or are governed by different principles than are inanimate things".a Where vitalism explicitly invokes a vital principle, that element is often referred to as the "vital spark", "energy" or "élan vital", which some equate with the soul.
    المذهب الحيوي هو مذهب أن "الكائنات الحية تختلف جوهريا عن الكيانات غير الحية لأنها تحتوي على بعض العناصر غير المادية أو تحكمها مبادئ مختلفة من أشياء غير حية".وحيث أن أين استدعاء المذهب الحيوي صراحة هو مبدأ حيوي، هذا العنصر هو غالبا ما يشار إليها باسم "شرارة حيوية"، أو "الطاقة" أو "الهمة الحيوية"، والتي تتساوي مع بعض ما يشار الروح.