تجارة الانبعاثات بالانجليزي

• emissions trading

• "تجارة" بالانجليزي    n. commerce, trade, trading, merchandise,
• "تجارة انبعاثات الكربون" بالانجليزي    carbon emission trading
• "الاتجار الدولي برخص إطلاق الانبعاثات" بالانجليزي    international emissions trading
• "الاتجار برخص إطلاق الانبعاثات" بالانجليزي    emissions trading
• "انبعاثات ضارة بالاوزون" بالانجليزي    ozone-damaging emissions
• "حقوق إطلاق الانبعاثات" بالانجليزي    emission rights
• "كشف الانبعاثات الجوية" بالانجليزي    atmospheric emissions inventory
• "انبعاثات الاحتراق" بالانجليزي    combustion emissions
• "تخفيض الانبعاثات" بالانجليزي    emissions reduction
• "ترخيص الانبعاثات" بالانجليزي    emission certification
• "تسجيل الانبعاثات" بالانجليزي    emission certification
• "حصر الانبعاثات" بالانجليزي    emission inventory
• "راقب الانبعاثات" بالانجليزي    "control emissions
• "رصيد الانبعاثات" بالانجليزي    emissions credit
• "سلوك الانبعاثات" بالانجليزي    emission behaviour
• "سيطر على الانبعاثات" بالانجليزي    "control emissions
• "صافي الانبعاثات" بالانجليزي    net emissions
• "كافح الانبعاثات" بالانجليزي    "control emissions
• "مجموع الانبعاثات" بالانجليزي    net emissions
• "وحدة تخفيض الانبعاثات" بالانجليزي    emission reduction unit
• "وحدة خفض الانبعاثات" بالانجليزي    emission reduction unit
• "منطقة إدارة انبعاثات الملوثات" بالانجليزي    pollutant emissions management area
• "انبعاثات الانطلاق الدافىء" بالانجليزي    warm start emissions
• "مبادرة بحوث الانبعاثات الصفرية" بالانجليزي    zero emissions research initiative
• "أنظمة عملات خفض الانبعاثات" بالانجليزي    emissions reduction currency system

• Marginal abatement cost curves attempt to compare the financial costs of different options for reducing pollution in a region and are used in emissions trading, policy discussions and incentive programs.
  تحاول منحنيات تكلفة التخفيض الحدي مقارنة التكاليف المالية للخيارات المختلفة للحد من التلوث في منطقة ما وتستخدم في تجارة الانبعاثات ومناقشات السياسات وبرامج الحوافز.
• There is an ongoing debate about possible taxation of air travel and the inclusion of aviation in an emissions trading scheme, with a view to ensuring that the total external costs of aviation are taken into account.
  وهناك مناقشات جارية حول إمكانية فرض ضريبة على رحلات الطيران وإدخال الطيران إلى مخطط تجارة الانبعاثات مع التأكد من وجود التكاليف الخارجية للطيران في الحسبان.
• The tradable smoking pollution permit systems work similar to other cap-and-trade emissions trading systems successfully used by the United States Environmental Protection Agency since the 1970s to curb other types of pollution.
  تصاريح تلوث التدخين القابلة للتّداول تسمح لأنظمة أخرى بالعمل بشكل مماثل مثل تجارة الانبعاثات منذ عام 1970 حيث جربت في وكالة حماية البيئة بنجاح في الولايات المتحدة للحد من أنواع أخرى من التلوث.
• Emissions trading systems allow lawmakers to define the overall level of pollution that is socially acceptable, and then issue tradable permits corresponding to that amount, companies who wish to pollute must hold permits equal to their emissions.
  تجارة الانبعاثات هي نظم تسمح للمشرّعين بتحديد المستوى العام للتّلوث المقبول اجتماعياً ،ومن ثم لإصدار التّصاريح المتداولة لبلوغ هذا المستوى ،الشركات التي يصدر عنها تلوّث يجب أن تمتلك تصاريح تساوي انبعاثاتها ،هذا النهج الائم في السوق يحد من التلوث ويوفّر حوافز اقتصادية للشركات للحد من التلوث بأقل التّكاليف الممكنة.
• Eco-capitalism, also known as environmental capitalism or green capitalism, is the view that capital exists in nature as "natural capital" (ecosystems that have ecological yield) on which all wealth depends, and therefore, market-based government policy instruments (such as a carbon tax) should be used to resolve environmental problems.
  رأسمالية بيئية كما تُعرف باسم رأسمالية خضراء هي وجهة النظر القائلة بوجود رأس المال في الطبيعية على صورة رأس مال طبيعي (أنظمة بيئية تعطي عائداً بيئياً) والذي تقوم عليه الثروة بكاملها، وعليه يجب توظيف الآلات السياسة الحكومية المعتمدة على السوق (مثل أنظمة تجارة الانبعاثات) بهدف حل المشاكل البيئة.