简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

توتُّر بالانجليزي

يبدو
"توتُّر" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • anxiety
  • mental strain
  • nervous strain
  • strain
  • stress
  • tenseness
  • tension
أمثلة
  • Although this immigration was creating a certain amount of tension with the local population, mainly among the merchant and notable classes, in 1901 the Sublime Porte (the Ottoman central government) gave Jews the same rights as Arabs to buy land in Palestine and the percentage of Jews in the population rose to 7% by 1914.
    و على الرغم من أن هذه الموجة من الهجرة قد خلقت توتُّراً مع السكان المحليين، خاصة في أوساط التجّار و الطبقات البارزة في المجتمع، فقد أعطى الباب العالي (الحكومة العثمانية المركزية) اليهود الحقوق ذاتها التي يمتلكها العرب في شراء الأراضي في فلسطين، و بحلول 1914 ارتفعت نسبة السكّان اليهود إلى 7% تقريباً.