قلّل بالانجليزي
"قلّل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- background
- curtail
- curtailed
- decrease
- diminish
- downplay
- lessen
- lose weight
- melt off
- minify
- minimise
- minimize
- play down
- reduce
- scrimp
- shorted
- slenderize
- slim
- slim down
- thin
- understate
أمثلة
- Please, don't underestimate the power of the Russian Mafia...
رجاءً، لا تُقلّلْ من تقدير قوَّة المافيا الروسيةِ . - You are the most beautiful woman in the world."
لا تُقلّلْ من شأن نفسك." قالَ، "أُريدُ إلى، جيسيكا. - Don't, it'll reduce your life span
.. لا تفعلوا ، سوف يقلّل هذا الأمر من وقتكم في الحياة - You will minimize cuts and burns and keep your sleeves clean.
أنت سَتُقلّلُ التخفيضاتَ والحروقَ ويَبقي أكمامَكَ تُنظّفُ. - If I knew that it'd make him less confused,
لو علمتُ أنّها ستقلّل من حيرتهِ لأخبرتُهُ على الفور - If we don't reduce it, it could damage his brain.
إن لم نقلّله، فقد يتدّمر دماغه بلا رجعة - Robotripping lowers the IQ, it also causes brain damage.
الانتشاء به يقلّل معدّل الذكاء ويسبّب أيضاً ضرراً بالدماغ - Here's some candy. - Trying to cut down. Really?
خذي بعض الحلوى) - أحاول أن أقلّل منها - - But you chose his company deliberately. Why?
سيقلّل أيضاً من قوى (ألفي) التخريبيّة لكنّكَ اخترتَ صحبته عمداً، لماذا؟ - If this is the answer, they underrate us too much.
إذا هذا هو الجواب، هم يقلّلون تقديرنا كثيرًا.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5