مانوي بالانجليزي

Manuel, look, look. She's wearing the dress we were married in.
انظر يا مانويل إنها ترتدي فستان زواجنا
Reverend Mother Emmanuel is paying a visit in a week's time.
الموقّرة "الأمّ إيمانويل" ستقوم بزيارة خلال أسبوع.
I'm only fit to be laughed at.
ماذا عنك يا مانويل - أنا أصلح أن يُضحك علي -
Manuela just had time to tell me about you on her way out.
مانويلا أخبرتني عنك وهي خارجة
I stand here, a victim of the influence of Emmanuel Goldstein.
أقف هنا, كضحيه للتأثير من إيمانويل جولدشتاين
Thank God I've got Grandma and Manuela, my best friend."
شكراً لله أنه لدي جدة.. وأفضل صديقاتي مانويلا
I'd like to talk to Manuela. But anyway she doesn't understand.
أريد أن أتحدث لمانويلا لكنها لن تفهمني
The man with the name Manuel Valenzuela, step forward.
فإن كان الرجل يدعى (مانويل فانزويلا) فليعرف عن نفسه
"Please, let me save her! Good, I thought I would have to ...
أنا (مانويل)، أرجوك دعني أنقذها
Nothing against you, ...Emmanuelle, ...but I love the diamond.
أنا لا اقصدكِ شخصياً (إيمانويل) لكني أحبّ هذا الماس