منطقة حدودية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- border zone
- "منطقة" بالانجليزي n. area, region, territory, land, terrain,
- "في حدود منطقة" بالانجليزي zonally
- "منطقة الحدود" بالانجليزي borderland
- "منطقة الحدود الشمالية" بالانجليزي northern borders region
- "منطقة الحدود القارية" بالانجليزي borderland continental borderland
- "أندية كرة قدم في منطقة الحدود الشمالية" بالانجليزي football clubs in northern borders province
- "منطقة محمية عابرة للحدود" بالانجليزي transboundary protected area
- "منطقة السرعة المحدودة" بالانجليزي n. speed zone
- "نموذج منطقة محدودة" بالانجليزي limited area model
- "سدود في منطقة ثين" بالانجليزي dams in thane district
- "منطقة أودوبي" بالانجليزي udupi district
- "منطقة لوديانا" بالانجليزي ludhiana district
- "أماكن مأهولة في منطقة الحدود الشمالية" بالانجليزي populated places in northern borders province
- "منطقة ديندوري" بالانجليزي dindori district
- "نموذج شبكي دقيق لمنطقة محدودة" بالانجليزي limited area fine mesh model
- "منطقة دولية" بالانجليزي international area
- "غودش (منطقة)" بالانجليزي gozo region
- "منطقة بوده" بالانجليزي boudh district
- "هود (منطقة)" بالانجليزي haud
- "منطقة رمادية" بالانجليزي grey area grey zone
- "منطقة فردية" بالانجليزي unincorporated area
- "منطقة فوق معدية" بالانجليزي epigastrium
- "منطقة نادية" بالانجليزي nadia district
- "هادية (منطقة)" بالانجليزي hadiya zone
أمثلة
- Mufti Mohammed, from the Taliban-controlled border region of Afghanistan;
...(و(مفتي محمد وهو من منطقة حدودية في... ...(أفغانستان تحكمها طالبان، ومعنا أيضاً (كورا راي باركر - Well, this is still the frontier.
ما زالت هذه منطقة حدودية - Remember, this was a frontier.
تذكر، أن هذه منطقة حدودية - Beyond that there is only one border area, without limit, punctuated by tribal territories attached to Morocco or Algeria.
ما عداه لا يوجد أي منطقة حدودية، بدون رسم دقيق، تعبره مناطق قبلية تابعة للجزائر والمغرب. - For most of the Byzantine era it remained relatively undisturbed by the conflicts in the area with the Sassanid Empire, but was a vital frontier zone later against the Muslim conquests.
ولأغلب الفترة البيزنطية بقيت في أمان نسبي عن منطقة المواجهات الدائرة بينهاوبين الإمبراطورية الساسانية، لكنها كانت منطقة حدودية مهمة لاحقاً خلال فترة الفتوحات الإسلامية. - As the Chinese peerage developed, Cai was initially considered a county and then elevated to a march; it was never able, however, to become a duchy or kingdom in its own right.
ومع تكون طبقة النبلاء الصينية، كانت تساي تعتبر في البداية بلدة ثم تم ترقيتها إلى منطقة حدودية؛ ولكنها لم تتحول أبدًا إلى دوقية أو مملكة في حد ذاتها.