简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

common agricultural policy معنى

يبدو
"common agricultural policy" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • السياسة الزراعية المشتركة
أمثلة
  • The thought that someone's been there before us is far from reassuring. and I used to think that EU common agricultural policy was far farfetched.
    . الاعتقاد انه كان هناك شخصا ما قبلنا هناك بعيدا عن الاطمئنان
  • Dairy production in the EU is heavily distorted due to the Common Agricultural Policy – being subsidized in some areas, and subject to production quotas in other.
    التي دُعمت في بعض المناطق، وتخضع للحصص الإنتاجية في مناطق أخرى.
  • Since 1992 (and especially since 2005), the EU's Common Agricultural Policy has undergone significant change as subsidies have mostly been decoupled from production.
    ومنذ عام 1992 (وخاصة منذ 2005)، شهدت السياسة الزراعية العامة للاتحاد الأوروبي تغييرًا كبيرًا فقد تم فصل الدعم الحكومي بشكل كبير عن الإنتاج.
  • The implementation of the Common Agricultural Policy (CAP) and the Uruguay Round of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) have resulted in reforms in the agricultural sector of the economy.
    وقد أدى تنفيذ السياسة الزراعية المشتركة وجولة أوروغواي للاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (الغات) في إجراء إصلاحات في القطاع الزراعي في الاقتصاد.
  • It has many activities, the most important being a common single market, consisting of a customs union, a single currency (adopted by 19 of 28 member states), a Common Agricultural Policy and a Common Fisheries Policy.
    للاتحاد الأوربي نشاطات عديدة، أهمها كونه سوق موحد ذو عملة واحدة هي اليورو الذي تبنت استخدامه 19 دولة من أصل ال28 الأعضاء، كما له سياسة زراعية مشتركة وسياسة صيد بحري موحدة.
  • The World Bank dismissed the EU and the United States' argument that small farmers needed protection, noting that more than half of the EU's Common Agricultural Policy subsidies go to 1% of producers while in the United States 70% of subsidies go to 10% of its producers, mainly agribusinesses.
    "إنه في كثير من الأحيان لا يزال بحاجة إلى الدعم لحماية صغار المزارعين ولكن وفقا للبنك الدولي فإن أكثر من نصف دعم الاتحاد الأوروبي يذهب إلى 1٪ من المنتجين بينما في الولايات المتحدة 70٪ من الدعم يذهب إلى 10٪ من المنتجين وذلك على أساس مشاريع الأعمال الزراعية".