rumelihisarı معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قلعة روملي حصار
- "sındırgı" معنى سينديرغي
- "mayıs sıkıntısı" معنى سحب مايو
- "cumalıkızık" معنى كوماليكيزيك
- "adaklı" معنى أداكلي
- "adapazarı" معنى آدابازاري
- "akyazı" معنى أكيازي
- "anadoluhisarı" معنى قلعة الأناضول
- "apayrı" معنى مختلف للغاية
- "ayakapı" معنى آيا قابي
- "kapaklı" معنى كباكلي
- "karadayı" معنى القبضاي (مسلسل)
- "kolbastı" معنى كولباستي
- "kumkapı" معنى حي بوابة الرمال
- "masallı" معنى ماساللي
- "nazlı" معنى نازلي (توضيح)
- "polatlı" معنى بولادلي
- "qazı" معنى قازي (طبق)
- "rakı" معنى راكي
- "reyhanlı" معنى الريحانية (إسكندرون)
- "rıza yıldırım" معنى رضا يلدرم
- "yenikapı" معنى يني قابي (إسطنبول)
- "ahırkapı feneri" معنى منارة أهيركابي
- "ayrılık" معنى صرخة حجر
- "bayraktar akıncı" معنى بيرقيدار آقنجي (طائرة بدون طيار)
- "rumelia eyalet" معنى إيالة الروملي
- "rumelia" معنى روملي
أمثلة
- The Ottoman Turks built the Anadoluhisarı on the Asian side of the Bosphorus in 1394, and the Rumelihisarı at the opposite (European) shore, in 1452, a year before the conquest of Constantinople.
قام الأتراك العثمانيون ببناء قلعة "أناضول حصار" على الجانب الآسيوي من المدينة في عام 1394، وألحقوها بقلعة "روملي حصار" على الجانب الأوروبي المجاور سنة 1452، أي قبل سنة من فتح القسطنطينية.