Their credo is to sow discord and kill the unwary. عقيدتهم أن يزرعوا الخلاف ويقتلوا الغافلون
This is just Leonard trying to take the focus off that dreadful table by sowing discord in our relationship. بالطبع لا، (لينورد) فقط يحاول أن يبعد النظر. عن تلك الطاولة الفظيعة بزرع خلاف في علاقتنا.
Sun Quan, the traitor, sent me Guan Yu's head to sow discord between Liu Bei and I. "سان "كوان " الخائن لقد أرسل لي رأس " جوان يو " لأحصد الخلاف بيني ويبن " ليو باي "
Propaganda, which often includes information, slanted opinion and disinformation, plays a key role both in maintaining unity within a warring group and in sowing discord among opponents. الدعاية، والتي غالباً ما تتضمن المعلومات، تلعب دوراً هاماً في الحفاظ على وحدة المجموعة أو زرع الفتن بين المعارضين.
In October 2014, the rebels captured the electronic warfare station at Tal al-Harra thanks to the defection of General Mahmoud Abu Araj, who remained in his Syrian Arab Army position while passing intel to insurgent forces and sowing discord between Army forces and their Iranian allies; this led to the execution of as many as 56 Army officers in an attempt to stem the intel leaks. وفي أكتوبر 2014، استولى المتمردون على محطة الحرب الإلكترونية في تل الحارة بفضل انشقاق اللواء محمود أبو عراج الذي ظل في موقعه في الجيش العربي السوري بينما كان ينقل معلومات إلى قوات المتمردين وزرع بذور الشقاق بين قوات الجيش وحلفائهم الإيرانيين ؛ وأدى ذلك إلى إعدام ما يصل إلى 56 ضابطا في الجيش في محاولة لوقف تسريبات المعلومات.
جوال إصدار