简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

system administrator معنى

يبدو
"system administrator" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مسؤول النظام
أمثلة
  • I'm systems administrator at the load public access station,
    أنا مدير النظم في محطة الصلاحية العامة للتحميل،
  • That said, system administrators are not software engineers or developers, in the job title sense.
    ان مسؤولي النظام ليسوا مهندسي برمجيات أو مطوري برمجيات.
  • The duties of a system administrator are wide-ranging, and may vary substantially from one organization to another.
    ومهام مسؤول النظام متشعبة وتختلف بشكل كبير بين الشركات.
  • In this situation, programmers or system administrators explicitly change code so that the overall system performs better.
    في هذه الحالة؛ يقوم المبرمجين أو المسؤولين عن النظام بتغيير الشفرة بوضوح لكي يعمل النظام بصورة أفضل.
  • Perhaps the most important skill for a system administrator is problem solving—frequently under various sorts of constraints and stress.
    ولكن، أهم مهارة لمسؤول النظام هي القدرة على حل المشكلات – وغالبا تحت أنواع الضغط والارغامات المختلفة.
  • Using this technology, a system administrator can configure systems physically attached to the same local network into separate virtual networks.
    وباستخدام هذه التكنولوجيا، يمكن لمسؤول النظام تكوين الأنظمة التي ترتبط بالشبكة المحلية إلى شبكات افتراضية منفصلة.
  • Sometimes, almost exclusively in smaller sites, the role of system administrator may be given to a skilled user in addition to or in replacement of his or her duties.
    أحيانا، وبشكل حصري تقريبا في المواقع الصغرى، يُعطى دور مسؤول النظام لمستخدم ماهر كإضافة إلى أو استبدالا عن واجباته.
  • In addition, because of the practical nature of system administration and the easy availability of open-source server software, many system administrators enter the field self-taught.
    وبالإضافة إلى ذلك، وبسبب الطبيعة العملية لإدارة النظام وسهولة الحصول على برنامج للخادم ذات مصدر مفتوح، يلتحق العديد من مسؤولي النظام بالمجال بعد دراسته بأنفسهم.
  • Central administration is part of Windows SharePoint server; it allows system administrators or those within Central admin departments the ability to prioritise various tasks as well as allowing users to view resources and currently running services.
    وتمثل الإدارة المركزية جزءًا من خادم ويندوز شير بوينت، الذي يسمح لمسؤولي النظام أو هؤلاء الموجودين في أقسام الإدارة المركزية بإمكانية ترتيب أولويات المهام المختلفة إضافة إلى أنه يسمح للمستخدمين بعرض الموارد والخدمات الحالية.
  • The purpose of password cracking might be to help a user recover a forgotten password (installing an entirely new password is less of a security risk, but it involves System Administration privileges), to gain unauthorized access to a system, or as a preventive measure by system administrators to check for easily crackable passwords.
    الغرض من كسركلمة المرور قد يكون لمساعدة المستخدمين في إعادة كلمة المرور المنسية (وضع كلمة مرور جديدة أقل خطرا من الناحية الأمنية)، أو قد يكون للوصول الغير مصرح به للنظام كالوصول إلى معلومات مصرفيه، أو كإجراء وقائي من قبل مسؤولي النظام للتحقق من وجود كلمات مرور قابلة للتكسير بسهولة.
تعريف الإنجليزية
  • a person in charge of managing and maintaining a computer system of telecommunication system (as for a business or institution)