简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

take by force معنى

يبدو
"take by force" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إغتصب
  • عن
  • عنا
  • عنو
  • عنى
  • عني
  • غصب
  • "take" معنى    n. صورة, دخل, غنيمة, الأخذ, فاجأ; v. شارك,
  • "by" معنى    adv. من طريق, في ساعة معينة; prep. بواسطة,
  • "by force" معنى    بالقوة
  • "force" معنى    n. ضغط, عنف, قوة, عظمة, إكراه, نفاذ, سريان
  • "take" معنى    n. صورة, دخل, غنيمة, الأخذ, فاجأ  v. شارك, أمسك ب, استلم, احتل, حقق, نال, أسر, صور, أدرك, استعاد, استولى, تناول, قبل, إستحوذ على, اشترى, اختار, اقتضى, حمل, رافق, استمر, تعود, بدأ, قبل التحدى للمبارزة, أخذ, تطلب  رُسُوْخ (الطُّعْم)
  • "take for" معنى    أبقى  أمسك  إِعْتبر  احتفظ  احتوى  استمر  اعتبر  اعتقد  اِفْترض  حبس النفس  حسب  حمل  دعم  رأى  رأى رأيا  سلّم جدلاً  شغل  صمد  عقد  قاوم  قبض على  كبت  كبح  لزم  مد يده  ملك
  • "take in" معنى    أدخل, ذهب للسينما, تلقى باطراد, ضم, بدأ, اشتمل, فهم, استوعب, خدع
  • "take on" معنى    v. اتخذ, تبنى, قبل التحدى, استخدم, إتخذ شكلا أو مظهرا, تعود, التزم, تحدى
  • "take that" معنى    تيك ذات
  • "take to" معنى    ولع ب, بدأ في, تولى العناية
  • "take to be" معنى    أجل  احترم  اِعْتبر  ثمن  سمعة  شهرة  ظنّ  قدر  قوم  نظر
  • "force" معنى    n. ضغط, عنف, قوة, عظمة, إكراه, نفاذ, سريان مفعول, جيش, قوة منظمة, قهر, بطش  v. تجبر, كره, دفع بالقوة, شق طريقه بالقوة, اغتصب, فرض, إنتزع عنوة, توغل, سرع, اضطر  قُوَّة
  • "force in" معنى    دفع ب
  • "in force" معنى    بالقوة, بالدفع
  • "t-force" معنى    القوة تي
  • "double take" معنى    رد فعل متأخر
  • "give and take" معنى    خذ واعطى
  • "give or take" معنى    حوالي  حَوالي
  • "give-and-take" معنى    أخْد وعطاء  تبادُل  تعامُل  نِقاش
  • "not take account of" معنى    ترك
  • "take a bath" معنى    اغتسل
  • "take a breath" معنى    إسترد أنفاسه  استراح  اِستنشق  تنفس  تنفّس  حيي  زفر  لهث  نشر عبيره  نفث  هب
  • "take a chance" معنى    تأخذ فرصة  جازف  خاطر  خَاطَرَ  راهن  صادف  ضارب  عرض للخطر  غامر  قامر
  • "take a crap" معنى    خَرِئَ
  • "take a fancy to" معنى    ذهل, انجذب, ولع ب
أمثلة
  • The right of conquest is the right of a conqueror to territory taken by force of arms.
    إن حق الاحتلال هو حق المحتل في الأراضي التي تم الاستيلاء عليها بقوة السلاح.