مشؤوم بالانجليزي

• adj.
  ill-omened, inauspicious, ominous, sinister, unfortunate, unlucky, disastrous

• "بشكل مشؤوم" بالانجليزي    inauspiciously  ominously
• "شؤوم" بالانجليزي    adj. unlucky
• "العشرية المشؤومة" بالانجليزي    ominous decade
• "شؤو" بالانجليزي    outrace  overtake
• "مشّاؤو النوم" بالانجليزي    somnambulists
• "قسم شؤون موظفي المشاريع" بالانجليزي    projects personnel section
• "كاتب لشؤون المشتريات" بالانجليزي    procurement clerk
• "مساعد لشؤون المشتريات" بالانجليزي    procurement assistant
• "مستشار شؤون المشتريات" بالانجليزي    procurement adviser
• "مشرف على شؤون الاتصالات" بالانجليزي    "supervisor
• "شؤون" بالانجليزي    affairs  matters
• "العلاقات الخارجية والشؤون السياسية والشؤون المشتركة بين الوكالات والاتصال غير الحكومي" بالانجليزي    "external relations
• "قسم الشؤون الحكومية والمشتركة بين الوكالات" بالانجليزي    governmental and inter-agency affairs section
• "المشاركة في تقرير الشؤون" بالانجليزي    co-determination
• "ضابط مشاريع الشؤون العسكرية" بالانجليزي    military affairs project officer
• "مساعد مشتريات وشؤون إدارية" بالانجليزي    procurement and administrative assistant
• "مشرف على شؤون الوثائق والنسخ" بالانجليزي    "supervisor
• "موظف لشؤون إدارة المشاريع" بالانجليزي    project administration officer
• "كاتب لشؤون الرسومات" بالانجليزي    drawing clerk
• "الشؤون الاقتصادية والشؤون المشتركة بين الوكالات" بالانجليزي    economic and inter-agency affairs
• "اللجنة القومية لشؤون المرأة" بالانجليزي    national women’s commission
• "مساعد لشؤون نظم المعلومات" بالانجليزي    information systems assistant
• "مكتب الشؤون غير الحكومية" بالانجليزي    non-governmental affairs office
• "موظف شؤون معلومات الوحدة" بالانجليزي    unit public information officer
• "مشألة" بالانجليزي    mashallah
• "مش مهم" بالانجليزي    interj. it does not matter

• A book store! Of course! One of those sinister places in Greenwich Village.
  مكان مشؤوم في قرية غرينتش.
• But certain young cynics have chosen to study man.
  لكن من الواضح أن الغر المشؤوم اختار دراسة الإنسان
• They don't live long enough to spread the thing around.
  هؤلاء القوم المشؤومون لا يعيشون طويلاً لنقل المرض
• Then, suddenly, the city was enveloped in an ominous silence
  ثم، فجأة، في مدينة وكان يلفها صمت المشؤومة
• I'm doomed to remember a backwards inmate with a paper clipping.
  أنا مشؤوم لتذكر السجين مع القصاصة الورقية
• I don't think it has to be so complicated and gloomy.
  لا أعتقد أنه سيكون معقد او مشؤوم.
• I don't think it has to be so complicated and gloomy.
  لا أعتقد أنه سيكون معقد او مشؤوم.
• Usually they're whipping some badass hoodoo at us by now.
  عادة ما يقومون بإلقاء تعويذة مشؤومة علينا الآن
• What? - I'm leaving this God - forsaken island in the morning.
  سوف أغادر هذه الجزيرة المشؤومة صباحاً
• We'll teach them the unfortunate error of their vampire ways.
  سنبيّن لهم الخطأ المشؤوم لأساليب مصاصي الدماء خاصّتهم.