أظفار بالانجليزي

• claws
• nails
• talons

• تشقق الأظفار    onychoschizia
• تقعر الأظفار    koilonychia
• تقوس الأظفار    platonychia

أمثلة

1. Is that somehow how Zach's blood ended up under Cassie's nails?
   "أهكذا انتهى المطاف بدم (زاك) أسفل أظفار (كاسي)؟"
2. If she connected, his DNA would be under her nails.
   إن كانت قد لامستهُ فسيكونُ حمضهُ النوويُ أسفل أظفارها
3. You had him wrapped around your finger from day one.
   جعلتِه خاتماً في إصبعك منذ نعومة أظفارك
4. A woman is her hair, her nails lips for sucking or for bitching.
   إن المرأة شعر وأظفار وشفاه للممارسة المهنة
5. Best you could do is clip her nails.
   أفضل ما تستطيع أن تفعله أن تقص أظفارها