المذهبية بالانجليزي

• dogmaticalness

• المذهبي    ideologist; ideolo ...
• المذهب    creed; doctrine
• المذهب النسبي    n. relativism

أمثلة

1. The Schools of Buddhism are the various institutional and doctrinal divisions of Buddhism that have existed from ancient times up to the present.
   مدارس البوذية هي مجموع المدارس والفرق المذهبية المنضوية تحت ديانة البوذية والتي وجدت منذ العصور القديمة حتى الزمن الراهن.
2. In 2004, he took his first one-man show, the confessional Better Now, to the Edinburgh Festival, giving what he claimed was an honest account of his heroin addiction.
   في عام 2004، حصل على أول رجل واحد وتظهر، وأفضل المذهبية الآن لمهرجان ادنبره، وإعطاء حساب صادقة لإدمانه الهيروين.
3. He studied science and literature at the collegiate institute in Toon (now Ferdows, Iran), becoming a famous astronomer as well as a poet.
   درس العلم والأدب في المدرسة المذهبية في مدينة طون (والتي تسمى اليوم مدينة فردوس في إيران)، وأصبح فلكياً مشهوراً كما برع أيضاً في الشعر.
4. The General Synod voted in favour of a motion to begin discussion amongst the seven dioceses to remove the doctrinal clause which states that marriage is between a man and a woman.
   صوت المجمع العام لصالح اقتراح لبدء مناقشة بين الأبرشيات السبعة لإزالة الفقرة المذهبية التي تنص على أن الزواج بين رجل وامرأة.
5. Its stated mission is to "work with different organisations from Muslim and non-Muslim backgrounds, to campaign for justice for all peoples regardless of their racial, confessional or political background."
   مهمتها المعلنة هي "العمل مع منظمات مختلفة ذات خلفية إسلامية أو غير إسلامية للعمل من أجل تحقيق العدالة لكافة الشعوب بغض النظر عن خلفيتها العرقية والمذهبية أو السياسية".