دراسات الرجال بالانجليزي

• men's studies

• دراسات    n. studies
• الرجال    n. men, mankind
• دراسات الرّموز    typologies

أمثلة

1. Men's studies scholar Michael Kimmel defines antifeminism as "the opposition to women's equality".
   يعرف مايكل كيميل، وهو أحد العلماء العاملين في مجال دراسات الرجال، مكافحة النسوية على أنها "معارضة مساواة النساء بالرجال".
2. Men's studies works with feminist studies to question the relationship that men have with patriarchal power throughout different temporal and historical times.
   تعمل دراسات الرجال مع الدراسات النسوية في التشكيك بعلاقة الرجال مع السلطة الأبوية عبر مختلف الأوقات الزمنية والتاريخية.
3. Men's studies, often called men and masculinities in academic settings, is an interdisciplinary academic field devoted to topics concerning men, masculinity, feminism, gender, and politics.
   دراسات الرجال وغالباً ما تسمى دراسات الرجال والذكوريات في الأوساط الأكاديمية، هو مجال أكاديمي متداخل التخصصات مكرّس لبحث ودراسة الموضوعات المتعلقة بالرجال والذكورة والنسوية والنوع الاجتماعي والسياسة.
4. Men's studies, often called men and masculinities in academic settings, is an interdisciplinary academic field devoted to topics concerning men, masculinity, feminism, gender, and politics.
   دراسات الرجال وغالباً ما تسمى دراسات الرجال والذكوريات في الأوساط الأكاديمية، هو مجال أكاديمي متداخل التخصصات مكرّس لبحث ودراسة الموضوعات المتعلقة بالرجال والذكورة والنسوية والنوع الاجتماعي والسياسة.
5. Men's studies are notably concerned with challenging gendered arrangements of work and care, and the male breadwinner role, and policies are increasingly targeting men as fathers, as a tool of changing gender relations.
   يُلاحظ اهتمام دراسات الرجال بشكل خاص بتحدي الترتيبات الجندرية في العمل والرعاية والدور الذي يؤديه المعيل الذكر والسياسات اللاتي تستهدف الرجال بوتيرة متزايدة كآباء وذلك بوصفها أداة لتغيير العلاقات الجندرية.