طريقة ملتوية بالانجليزي

• n.
  obliquity

• طريقة    n. sort, method, p ...
• بطريقة ملتوية    adv. indirectly, i ...
• طريق ملتوية    n. roundabout

أمثلة

1. So you're a snake either way you cut it.
   إذن، قمتَ بالأمر بطريقة ملتوية
2. And good for the country In a roundabout way
   والخير للبلد بطريقة ملتوية
3. In some twisted way, trying to replace Eddy.
   طريقة ملتوية لإستبدال " إيدي"
4. And this Reese fella, he in a roundabout way, gave me your father's name.
   صحيح. وهذا الرفيق ريس, انه... ... بطريقة ملتوية ، اعطاني اسم والدك.
5. We know you love us, honey, even though sometimes you show it in a "quirky" way.
   نعرف أنك تحبيننا يا عزيزتي مع أنك تظهري ذلك أحياناً بطريقة "ملتوية"