مثقل بالانجليزي

• adj.
  encumbered, loaded, laden

• مثقل ب    adj. pregnant
• غير مثقل    unencumbered; unlo ...
• المثقلة للورق    n. paperweight

أمثلة

1. Or that paperweight that you're planning to bludgeon me with.
   أو مثقلة الورق تلك التي تُخطط لضربي بها.
2. A little heavy on the Botox and Chanel No. 5, but nice.
   مثقله بالبوتكس وعطر شانيل ولكن لابأس
3. The Russian Mob, the Brita, placed the burden on my shoulders.
   والمافيا الروسية، فإن Bratwa مثقلة لي المشكلة.
4. I have a murder on my conscience, but it's not my murder.
   ضميري مثقل بجريمة قتل ولكنها ليست جريمتي
5. My soul is too much charged with blood of thine already.
   روحى مثقلة تماماً بسفك دم عائلتك قبل الآن