مثلية جنسية بالانجليزي

• homosexuality

• مثلية    homosexual; homose ...
• جنسية    n. nationality
• مثلية جنسية وأنجليكية    lgbt and anglicani ...

أمثلة

1. Ellis is often attributed with coining the term homosexuality but in reality he despised the word because it conflated Latin and Greek roots and instead used the term invert in his published works.
   غالباً ما يُنسب لإليس الفضل في صك مصطلح "مثلية جنسية" باللغة الإنجليزية، ولكنه في واقع الأمر كان يزدري هذه الكلمة لأنها جمعت ما بين اللاتينية والجذور اليونانية، واستعاض عنها بمصطلح "منقلب" في أعماله المنشورة.
2. Ellis is often attributed with coining the term homosexuality but in reality he despised the word because it conflated Latin and Greek roots and instead used the term invert in his published works.
   غالباً ما يُنسب لإليس الفضل في صك مصطلح "مثلية جنسية" باللغة الإنجليزية، ولكنه في واقع الأمر كان يزدري هذه الكلمة لأنها جمعت ما بين اللاتينية والجذور اليونانية، واستعاض عنها بمصطلح "منقلب" في أعماله المنشورة.
3. From the 19th century Leonardo began to be revered as a genius and the painting's popularity grew from the mid-19th century when French intelligentsia developed a theme that it was mysterious and a representation of the femme fatale.
   منذ القرن التاسع عشر، أصبح ليوناردو مبجّلاً باعتباره عبقريا، وارتفعت شعبية اللوحة منذ منتصف القرن التاسع عشر عندما طوّر المثقفون الفرنسيون فكرة رئيسية عن كون اللوحة غامضة بعض الشيء وتمثّل مثلية جنسية قدرية.
4. Scholars have suggested that the characters of Batwoman (in 1956) and the pre-Barbara Gordon Bat-Girl (in 1961) were introduced in part to refute the allegation that Batman and Robin were gay, and the stories took on a campier, lighter feel.
   وقد اقترح العلماء المختصون دخول شخصية باتوومن (المرأة الوطواط) (في عام 1956) وباربرا غوردن باتغيرل (الفتاة الوطواط) (في عام 1961) لدحض الادعاء بوجود مثلية جنسية في القصص ولكي يكون هناك حضور للعنصر النسائي فيها.