ملحمة جلجامش بالانجليزي

• epic of gilgamesh

• ملحمة    n. epopee, heroic ...
• جلجامش    gilgamesh
• ملحمة جلجامش (مارتين)    the epic of gilgam ...

أمثلة

1. Another feature is a tableau which depicts a scene from the Epic of Gilgamesh (in which reference to Bahrain is made as the paradise of Dilmun).
   ميزة أخرى هي اللوحة التي تصور مشهد من ملحمة جلجامش (الذي يشار إلى البحرين باسم دلمون الجنة).
2. In the Epic of Gilgamesh, the relationship between the main protagonist Gilgamesh and the character Enkidu has been seen by some to be homosexual in nature.
   إذ في ملحمة جلجامش، رأى البعض أنَّ العلاقة التي تربط بين البطل جلجامش والشخصية أنكيدو هي بطبيعتها مثلية.
3. West argues that the similarity of Odysseus' and Gilgamesh's journeys to the edges of the earth are the result of the influence of the Gilgamesh epic upon the Odyssey.
   يقول الغرب إن التشابه بين رحلات الأوديسة و جلجامش إلى حواف الأرض هي نتيجة تأثير ملحمة جلجامش على الأوديسة.
4. It is freely based in the famous Epic of Gilgamesh, and features Gilgamesh as an ancient king that met an alien who turned him into immortal by using his advanced technology.
   مبنية بشكل أساسي على الملحمة الشهيرة ملحمة جلجامش، ويتميز بجلجامش كملك قديم الذي قابل فضائياً وحوله إلى خالد بأستخدام تكنولوجيا متقدمة.
5. One of the most famous of these was the Epic of Gilgamesh, in twelve books, translated from the original Sumerian by a certain Sin-liqi-unninni, and arranged upon an astronomical principle.
   واحدة من أشهر هذه الاعمال ملحمة جلجامش، والتي كتبت في اثني عشر كتابا، مترجمة عن الأصل السومري من قبل سين-ليق-اونينني، ورتبت على أساس فلكي.