ميلاني كلاين بالانجليزي

• melanie klein

• ميلاني    melanie
• كلاين    kline
• ميلاني كلاين (دراجة)    melanie cline

أمثلة

1. In 1963, psychologist Melanie Klein provided an interpretation of Cassandra as representing the human moral conscience whose main task is to issue warnings.
   عام 1963 قدَّمت عالمة النفس ميلاني كلاين تفسيراً لكاساندرا باعتبارها تمثيل للضمير الأخلاقيّ الإنسانيّ الذي تمثَّل مهمته الرئيسية في إصدار التحذيرات.
2. Melanie Klein, emphasised projective identification in narcissism, and the manic defence against becoming aware of the damage done to objects in this way.
   أكد ميلاني كلاين، علي التعريف الاسقاطي في النرجسية، وعلي الدفاع الهوسي ضد أن يصبح النرجسي واعيا بالأضرار التي لحقت بالكائنات بسبب هذه الطريقة.
3. The Controversial Discussions between Sigmund Freud's daughter Anna Freud and Melanie Klein, founder of Object Relations Theory caused the British Psychoanalytical Society to permanently split into three camps.
   تسببت المناقشات المثيرة للجدل بين آنا فرويد ابنة سيغموند فرويد، وبين ميلاني كلاين، مؤسسة نظرية العلاقة بالموضوع في انقسام جمعية التحليل النفسي البريطانية إلي ثلاث معسكرات.
4. He tried to find support among psychoanalysts in the UK so that he could settle there, and was interviewed in London by Ernest Jones, Melanie Klein, Joan Riviere and James Strachey.
   حاول رايش أن يجد دعما بين المحلل النفسي في المملكة المتحدة حتى يتمكن من الاستيطان هناك، وقابله كل من إرنست جونز، ميلاني كلاين، جوان ريفيير وجيمس ستراشي في لندن.
5. The degree of collaboration between Hanna Segal, Wilfred Bion and Herbert Rosenfeld in their work with psychotic patients during the late 1950s, and their discussions with Melanie Klein at the time, means that it is not always possible to distinguish their exact individual contributions to the developing theory of splitting, projective identification, unconscious phantasy and the use of countertransference.
   وكان هناك درجة كبيرة من التعاون بين هانا سيغال وويلفريد بيون وهربرت روزنفيلد في عملهم مع مرضى الذهان في أواخر الخمسينيات، ومناقشاتهم مع ميلاني كلاين في ذلك الوقت، لدرجة تعني أنه ليس من الممكن دائما التمييز بين مساهماتهم الفردية الدقيقة في تطور نظرية الانقسام، التماهي الإسقاطي، والوعي اللاواعي واستخدام انتقال مقابل.