نموذج الشلال بالانجليزي

• waterfall model

• نموذج    n. sample, specime ...
• الشلال    cascade; rapids; w ...
• نموذج الشبكة    network model

أمثلة

1. In response to the perceived problems with the pure waterfall model, modified waterfall models were introduced, such as "Sashimi (Waterfall with Overlapping Phases), Waterfall with Subprojects, and Waterfall with Risk Reduction".
   ردا على المشاكل التي لوحظت مع نموذج الشلال النقي، وأدخلت نماذج شلال تعديل ، مثل " الساشيمي ( الشلال مع مراحل متداخلة ) ، الشلال مع المشاريع الفرعية ، و الشلال مع الحد من المخاطر" .
2. Its creator, who used the pseudonym L.B.S. Raccoon, noted that project management models such as the spiral model and waterfall model, while good at managing schedules and staff, didn't provide methods to fix bugs or solve other technical problems.
   لاحظ مبتكر النموذج أل بي أس راكون أن النماذج المستخدمة في إدارة المشاريع مثل النموذج الحلزوني ونموذج الشلال قد أثبتت فاعليتها في إدارة التقاويم وغيرها من الأمور إلا أنها لا توفر وسائل لإصلاح الأخطاء البرمجية أو لحل المشاكل التقنية.
3. If a fully working design document is present (as is the intent of Big Design Up Front and the waterfall model), new team members or even entirely new teams should be able to familiarise themselves by reading the documents.
   إذا كان مستند تصميم العمل بشكل كامل موجودة (كما هو القصد من تصميم كبير في خط الهجوم و نموذج الشلال ) ، وأعضاء فريق جديد أو حتى فرق جديدة تماما يجب أن تكون قادرة على التعرف من خلال قراءة الوثائق.