tax-exempt معنى

• معفي من الضريبة

• tax exempt    مستثنى من الضريبة
• be exempt    ستثنى
• exempt    adj. معفى, مستثنى ...

أمثلة

1. My son and I will be just another transaction, disappearing into the tax-exempt ether.
   ابني وأنا لن يكون مجرد معاملة أخرى، تختفي في الأثير معفاة من الضرائب.
2. Voynuks were tax-exempt non-Muslim citizens who provided military service in periods of war.
   كان وينوك مواطنين غير مسلمين معفاوون من الضرائب الذين تقدموا بالخدمة العسكرية في فترات الحرب.
3. So, by trading in pre-refunded municipal bonds, we can offer our clients triple tax-exempt returns.
   لذا، بالتجارة في سندات بلدية قَبْلَ مُعَادة مبلغ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعْرضَ زبائنَنا ضاعفْ ثلاث مرات عائداتَ معفية من الضريبةَ.
4. Simply put, we want you as mayor to endorse legislation granting tax-exempt status to all our land found within the city limits.
   وضعَ ببساطة ، نريد منّك بصفتك رئيساً الإعفاء الضريبي على كافة أرضنا الموجودة ضمن الحدود.
5. You know, most religions are tax-exempt and many have beliefs and practices that in the modern context would be considered strange.
   كما تعلم، معظم الديانات معفيّة من الضرائب والكثير فيها معتقدات وممارسات في هذا السياق المعاصر، تُعتبر غريبة!

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a security that is not subject to taxation
   مرادفات tax-exempt security

الصفات

1. (of goods or funds) not taxed; "tax-exempt bonds"; "an untaxed expense account"
   مرادفات tax-free, untaxed