acetabulum معنى

• الحُقّ [تشريح]

• border of acetabulum    حافَةُ الحُقّ
• helvella acetabulum    هلفيلة حق الخل
• margin of acetabulum    حافَةُ الحُقّ

أمثلة

1. Also the fractures to the acetabulum anterior wall and posterior column... from the heads of the femur being pushed upwards.
   وأيضا الكسور في الجدار الداخلي للحُقّ ...والعمود الخلفي
2. There's a fracture to the superior portion of the acetabulum and another upwards into the ilium sustained postmortem during the fall down the well.
   هناك كسر في الجزء العلوي للتجويف الحُقي... وآخر في أعلى الحرقفة حصل بعد الوفاة خلال سقوطه في البئر.
3. It is a special type of spheroidal or ball and socket joint where the roughly spherical femoral head is largely contained within the acetabulum and has an average radius of curvature of 2.5 cm.
   هذا المفصل نوع خاص من المفاصل الكروانية أو الكرة والمقبس حيث الرأس الفخذي الكروي محوي بشكل كبير داخل الحُقّ وله متوسط معدل انحناء بـ2.5 سم.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the cup-shaped hollow in the hipbone into which the head of the femur fits to form a ball-and-socket joint
   مرادفات cotyloid cavity