aftonbladet معنى

• أفتون بلادت

أمثلة

1. Wendela Hebbe shared the liberal and humanitarian views of Aftonbladet at the time.
   وكانت تشاطر صحيفتها (أفتونبلاديت) الأفكار الليبرالية والإنسانية في ذلك الوقت.
2. She work at Aftonbladet for 25 years and quit in 2002 after a conflict with the editor-in-chief Anders Gerdin about the content of a chronicle about Princess Madeleine of Sweden.
   عملت في أفتون بلادت لمدة 25 عامًا واستقالت في عام 2002 بعد صراع مع رئيس تحريرها أندرس جيردين حول محتوى قصة عن الأميرة مادلين في السويد.
3. Asplund was also quoted in Aftonbladet as a co-victim of a brutal assault with flagpoles carried out by three men of Polish origin following a populist right-wing demonstration in central Stockholm that the Polish men appeared to be part of.
   كما نقلت صحيفة " أسبونبلت" عن أسبلوند قولها أنه كانت ضحية مشتركة لهجوم وحشي باستخدام أعمدة أعلام قام به ثلاثة رجال من أصل بولندي في أعقاب مظاهرة يمينية شعبية في وسط ستوكهولم.
4. It was not until the 19th-century that the papers of the Swedish press started to introduce a permanent staff of co-workers and journalists, a development which attached the first women as permanent employees to the newspaper offices, which are noted to be Wendela Hebbe at Aftonbladet in 1841–51 and Marie Sophie Schwartz at Svenska Tidningen Dagligt Allehanda in 1851–57.
   لم يبدأ عمل الصحف السويدية حتى القرن التاسع عشر في تقديم موظفين دائمين من زملاء العمل والصحفيين، وهو تطور وضع أول النساء كموظفات دائمات في مكاتب الصحف، والتي يُشار إليها باسم وينديلا هيبب في افتونبلاديت في عامي ١٨٤١-١8٥١ وماري صوفي شوارتز في "سفينسكا تيدنينج داجليخت اليهاندا" في عامي ١٨٥١-١٨٥٧.