al-atrash معنى

• الأطرش

• al-atrash family    آل الأطرش
• farid al-atrash    فريد الأطرش
• hilal al-atrash    هلال الأطرش

أمثلة

1. Following Sultan's death in 1982, Mansur gained the latter's role as the major spokesman for the al-Atrash clan.
   وبعد وفاة سلطان الأطرش في عام 1982، أصبح ابنه منصور المتحدث الرئيسي لعشيرة الأطرش.
2. Al-Atrash sheikhs led the Druze in numerous revolts against the Ottomans, including the 1910 Hauran revolt.
   قاد شيوخ الأطرش الطائفة الدرزية في العديد من الثورات ضد العثمانيين، بما في ذلك ثورة حوران 1910.
3. Madoyan established links with Sultan al-Atrash and cooperated in arms smuggling between Beirut and Jebel Druze during the 1925-1927 Syrian revolt.
   أسس مادويان صلات مع سلطان الأطرش وتعاون في تهريب الأسلحة بين بيروت وجبل حوران خلال الثورة السورية الكبرى من 1925 إلى 1927.
4. One of its sheikhs, Sultan Pasha al-Atrash was the chief leader of the Great Syrian Revolt against French rule in Syria in 1925–1927.
   وأحد شيوخ العائلة، سلطان باشا الأطرش الذي كان قائد الثورة السورية الكبرى ضد الانتداب الفرنسي على سوريا ولبنان ما بين 1925-1927.
5. Al-Atrash replied that he was currently occupied with operations in the Hauran, but would dispatch his entire force to back the Damascus rebels as soon as affairs there were settled.
   كتب الأطرش بأنه يقوم بعمليات في حوران، لكنه سيرسل قواته بأكملها، لدعم ثوار دمشقن حالما يسوّي شؤونه العسكرية.