al-malik معنى
- الملك
- al-malik al-rahim الملك الرحيم
- abdu al-malik عبد الملك
- abdul-malik al-houthi عبد الملك الحوثي
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- They reconquered Tunis in 1574, and they helped to restore an ally, Abu Marwan Abd al-Malik I Saadi, to the throne of Morocco, in 1576.
فاستعادت تونس في 1574، وساعدوا أيضا حليفهم عبد الملك الأول السعدي لإستعادة عرش المغرب في 1576. - Following this, he was detained in al-Basrah on the orders of al-Hajjaj and tortured, but was spared from any further punishment when the caliph al-Walid ibn 'Abd al-Malik ordered that the Muhallabids be granted safe-conduct.
في أعقاب ذلك اعتقل في البصرة بناء على أوامر من الحجاج وتعرض للتعذيب ولكن لم يتلقى أية عقوبة أخرى عندما أمر الخليفة الوليد بن عبد الملك أن يمنح المهلبيون الأمان. - He was forced to cede Barbastro and lands between Huesca and Monzón and to pay 100,000 gold dinars as well as to give his son Abd al-Malik and daughter Sayyida as hostages to insure delivery of the money.
وأجبره على التنازل عن بربشتر والأراضي الواقعة بين وشقة ومنتشون، ودفع فدية قدرها 100,000 دينار، وترك ابنه عبد الملك وابنته السيدة وبعض بنو عمومته كرهائن لضمان تسليم المال. - After losing the throne to Abu Marwan Abd al-Malik I in 1576, the ousted Sultan Abu Abdallah Mohammed II had been able to flee to Portugal and then convince King Sebastian to launch a military campaign against Morocco.
وبعد أن خسر العرش لأبي مروان عبد الملك الأول، استطاع أبو عبد الله محمد الثاني (1574-1576) (ابن أخي أبي مروان عبد الملك) الفرار إلى البرتغال واقناع الملك سباستيان أن يرسل حملة عسكرية ضد المغرب. - After the murder of their father, Mohammed in 1557 and the following struggle for power, the two brothers Ahmad al-Mansur and Abd al-Malik had to flee their elder brother Abdallah al-Ghalib (1557–1574), leave Morocco and stay abroad until 1576.
بعد اغتيال والده محمد الشيخ السعدي عام 1557 وما تلاه من صراع على السلطة، اضطر أبو مروان عبد الملك إلى الفرار من أخيه عبد الله الغالب بالله (1557-1574) خارج المغرب ليعيش هناك حتى عام 1576.