al-rastan معنى

• الرستن

• al-rastan dam    سد الرستن
• al-rastan district    منطقة الرستن
• populated places in al-rastan district    أماكن مأهولة في من ...

أمثلة

1. Civilians, including women and children, were kidnapped and taken to Al-Rastan Plains with some news sources putting the number kidnapped at 70.
   اختطف المدنيين، بمن فيهم النساء والأطفال، ونقلوا إلى سهول الرستن مع وضع بعض مصادر الأخبار عدد المختطفين عند 70.
2. Instead, the French took positions in the mountains, installed cannons and began shelling the villages of al-Shaykh Badr and al-Rastan further east in the plains.
   وبدلاً من ذلك، تمركزت القوات الفرنسية ونصبت المدافع وبدأت في قصف قرى مدينة الشيخ بدر والرستن.
3. The government force's advances over the previous several days had cut off rebel supply lines to the city of Al-Rastan and its surrounding area.
   وكان تقدم القوات الحكومية على مدى الأيام العديدة الماضية قد قطع خطوط إمداد المتمردين إلى مدينة الرستن والمنطقة المحيطة بها.
4. From 27 September to 1 October, Syrian government forces, backed by tanks and helicopters, led an offensive on the town of Al-Rastan in Homs Governorate, in order to drive out army defectors.
   وفي الفترة من 27 سبتمبر إلى 1 أكتوبر، قادت قوات الحكومة السورية، المدعومة بالدبابات والمروحيات، هجومًا على بلدة الرستن في محافظة حمص، لإخراج المنشقين عن الجيش.