aleut معنى

• أليت

• aleut language    اللغة الأليوتية
• eskimo-aleut    الاسكا
• aleut international association    رابطة ألوت الدولية

أمثلة

1. It was good you hid the Aleut whaling spear.
   كان من الحكمه إخفاء رمح صيد الحيتان
2. The human history of Amchitka dates back at least 2,500 years, with the Aleut people.
   يعود التاريخ البشري لأمشيتكا على الأقل إلى 2500 سنة، مع الشعب الأليوتي.
3. Amchitka was populated for more than 2,500 years by the Aleut people, but has had no permanent population since 1832.
   كانت أمشيتكا مأهولة بالسكان من طرف الشعب الأليوتي لأكثر من 2500 سنة، ولكن الجزيرة لم تشهد بعد ذلك أي تواجد دائم للسكان منذ 1832.
4. She had been built for the Aleutian fishing industry (karluk is the Aleut word for "fish") and later converted for whaling, when her bows and sides had been sheathed with 2-inch (51 mm) Australian ironwood.
   وقد تم تشييدها لصيد الأسماك في جزر ألوتيان (\كارلوك تعني "السمك" باللغة الأليوتية) ثم تم تحويلها لاحقًا لصيد الحيتان، عندما كانت الصواري وجوانب السفينة مغلفة بالخشب الحديدي الأسترالي بحجم 2 بوصة (51 ملم).
5. Furthermore, some code-switching and deliberate decisions likely served as mechanisms for the development of Mednyj Aleut and it is possible that these were motivated by a need for a language that reflected the community's new group identity.
   وعلاة على ذلك بعض من رمز التبديل متداول محتمل القرارات هي بمثابة آليات لتطوير الوت ميدنيج وأنه من الممكن أن هذه كانت بدافع حاجه إلى اللغة التي تنعكس على المجتمع في مجموعة جديدة الهوية.