althing معنى

• ألثينغي

• members of the althing    أعضاء ألثينغي
• speakers of the althing    رؤساء ألثينغي

أمثلة

1. He was a member of the Althing for 22 years, 1987–2009.
   كان عضواً في ألثينغ لمدة 22 عاماً, من 1987-2009.
2. She was a member of the Althing (Iceland's parliament) for Reykjavík constituencies from 1999.
   عضوة سابقة في ألثينغي (البرلمان الآيسلندي) عن دائرة ريكيافيك الانتخابية منذ عام 1978.
3. The agreement was passed into law by the Althing with 32 votes against 19.
   تم تمرير مشروع القانون في تصويت 33 صوتا لصالح مقابل 20 صوتا ضد (33-20).
4. She enjoyed early success in her parliamentary career, serving as deputy speaker of the Althing (Iceland's parliament) in 1979 and in 1983–84.
   تمتعت بنجاح مبكر في مسيرتها البرلمانية ، حيث عملت نائبة لرئيس البرلمان الأيسلندي في عام 1979 وفي 1983-1984.