ashurbanipal معنى

• آشوربانيبال

• library of ashurbanipal    مكتبة آشوربانيبال
• cultural depictions of ashurbanipal    تصوير ثقافي عن آشو ...
• lion hunt of ashurbanipal    أسد مهاجم من آشورب ...

أمثلة

1. Ashurbanipal built vast libraries and initiated a surge in the building of temples and palaces.
   بنى آشوربانيبال مكتبات ضخمة وبدأ موجة من بناء المعابد والقصور.
2. Ashurbanipal II hunts a lion.
   آشوربانيبال الثاني يصطاد أسد.
3. In an effort to increase Assyria's standing in the East, Ashurbanipal abandoned Egypt and concentrated on Elam.
   وفي محاولة لتحسين موقف الإمبراطورية الآشورية في الشرق، توقف آشوربانيبال عن مناوشة مصر ليتفرغ لقتال العيلاميين.
4. However, it is more likely that Ashurbanipal died before 627 BC because there is no evidence of a co-regency.
   ومن المرجح أن يكون آشور بانيبال قد توفي قبل سنة 627 ق.م، لأنه لا يوجد دليل على وجود شريك لذلك الرجل القوي.
5. From cuneiform texts, it was discovered that twenty local princelings were appointed by Esarhaddon and confirmed by Ashurbanipal to govern Egypt.
   من المعلوم من كتابات مسمارية أن عشرين أميراً معينين من قبل اسرحدون (ملك آشور) ومرسمين من قبل آشور بانيبال لحكم مصر.