assuaged معنى

• خفّف

• be assuaged    تطمأ; تطمأن

أمثلة

1. Better assuaged by the capture of Spartacus.
   وتخفف من مخاوف الوقوع في قبضة (سبارتاكوس)
2. You assuaged everyone's fears.
   قمتي بتهدئة قلق الجميع .
3. Mandela's efforts at reconciliation assuaged the fears of whites, but also drew criticism from more militant blacks.
   خففت جهود مانديلا في المصالحة من مخاوف البيض، ووجهت أيضا الانتقادات للسود المتشددين.
4. Taisier M. Ali states that Barre assuaged the Majeerteen, and targeted other groups like the Hawiye.
   يقول تيسير محمد علي أن بري قام بتهدئة الماجيرتين، واستهدف جماعات أخرى مثل الهاويي.
5. This seems to have assuaged the populace; regardless of whether or not Augustus was a consul, the importance was that he both appeared as one before the people and could exercise consular power if necessary.
   بغض النظر عما إذا كان أغسطس قنصلاً أم لا، فإن الأهمية تكمن في أنه ظهر كواحد من قبل الشعب ويمكنه ممارسة السلطة القنصلية إذا لزم الأمر.