atlit معنى

• عتليت، حيفا

• atlit naval base    قاعدة عتليت البحري ...

أمثلة

1. Previous places of detention had included Atlit detainee camp in Palestine, and a camp in the Mauritius.
   وشملت أماكن الاحتجاز السابقة معتقل عتليت في فلسطين ومعسكر آخر في موريشيوس.
2. His family reported that the freed detainee Ali Noura has reported to have seen him in Atlit Prison in 1985.
   أفادت أسرته أن المعتقل المحرر علي نورا أفاد بأنه شاهده في سجن عتليت في عام 1985.
3. The Jewish Agency was responsible for the internal management of the camps in Atlit and Kiryat Shmuel, while medical services were provided there by the Hadassah organization.
   وكانت الوكالة اليهودية مسؤولة عن الإدارة الداخلية للمعسكرات في أتليت وكيرات شمعول، بينما كانت منظمة هداسا تقدم الخدمات الطبية.
4. Through 1947 about 750 immigrants per month arrived in Mandatory Palestine in accordance with the agreement and were detained within Atlit detainee camp.
   وعلى مدار عام 1947 كان يصل شهريًا إلى فلسطين الخاضعة للانتداب البريطاني ما يقرب من 750 مهاجرًا وفقًا لهذه الاتفاقية وكان يتم احتجازهم داخل معسكر اعتقال أتليت.
5. Due to the harsh conditions in Atlit camp, many immigrants were transferred to Kiryat Shmuel Immigrant Camp in Haifa, which was also a detention camp under British jurisdiction.
   ولكن نظرًا للظروف القاسية في معسكر أتليت، تم نقل العديد من المهاجرين إلى معسكر المهاجرين كيرات شمعول، الذي كان أيضًا عبارة عن معسكر اعتقال خاصع للسلطة البريطانية.