atraumatic معنى

• لَارَضْحِيّ

أمثلة

1. Give me suction, 3.0 proline on an atraumatic needle.
   أعطني الشفط، 3.0 البرولين ... ... على إبرة ارضحي.
2. Removal of the packs after the bleeding may lead to reopening of the fragile vessels, and therefore lubricated or atraumatic packing is recommended.
   إزالة حزم بعد النزيف قد يؤدي إلى إعادة فتح الأوعية الهشة، وبالتالي فان التغليف الشحمي موصى به.
3. A large atraumatic haemostat is used to clamp the hepatoduodenal ligament (free border of the lesser omentum) interrupting the flow of blood through the hepatic artery and the portal vein and thus helping to control bleeding from the liver.
   يتم استخدام ملقط لارضحي كبير للقط الرباط الكبدي الإثناعشري (الحدود الحرة للثرب الصغير) مما يقطع تدفق الدم من خلال الشريان الكبدي والوريد البابي وبالتالي المساعدة للسيطرة على النزف الكبدي.