attenuated معنى

• مُوَهَّن

• attenuated vaccine    لقاح موهن
• attenuated vaccines    لقاح حي
• attenuated live poliomyelitis vaccine    لقاح حي موهن ضد شل ...

أمثلة

1. Now, you take the attenuated vowels of the east Texans-
   لقد أخذتَ النبرة المخفّفة لسكّان شرق (تكساس)...
2. AND HERE ARE THE BARS AND TONE AS ATTENUATED THROUGH THE DEVICE.
   وهنا الحانات والنغمة كما خفّف خلال الأداة.
3. Teal'c, the cloaking field may be attenuated because you've expanded it.
   تيلك" , أداة التخفي قد لاتكون كافية" ,بسبب التمدد
4. Not counted and not attenuated the death, more not to revive,
   فىقبركغيرالمعروفوالهشستبقى وليس لى أن أأمل فى بعثك حياً إلى الأبد
5. The amniotic fluid should work as an attenuated vaccine on the mutated cells.
   لنستعمل السائل الجاهز كلقاح مخفف على الخلايا المتغيرة

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. reduced in strength; "the faded tones of an old recording"
   مرادفات attenuate, faded, weakened
2. of an electrical signal; reduced in amplitude with little or no distortion