audoin معنى

• أودوين ملك اللومبارد

أمثلة

1. The Lombard king Audoin defeated the Gepid leader Thurisind in 551 or 552; his successor Alboin eventually destroyed the Gepids in 567.
   هزم الملك اللومباردي أودوين زعيم الغبيديين ثوريزيند في 551 أو 552؛ بينما دمر خليفته ألبوين الغبيديين في نهاية المطاف في معركة أسفيلد في 567.
2. In the 540s, Audoin (ruled 546–560) led the Lombards across the Danube once more into Pannonia, where they received Imperial subsidies as Justinian encouraged them to battle the Gepids.
   في عقد 540 وبقيادة أودوين (حكم 546-565)، عبر اللومبارد نهر الدانوب مرة أخرى إلى بانونيا، حيث تلقوا إعانات إمبراطورية، حيث شجعهم جستنيان الأول على محاربة الغبيديين.
3. In approximately 560, Audoin was succeeded by his son Alboin, a young and energetic leader who defeated the neighboring Gepidae and made them his subjects; in 566, he married Rosamund, daughter of the Gepid king Cunimund.
   في عام 560، ظهر ملك جديد نشيط يدعى ألبوين هزم الغبيديين وأخضعهم، وفي 566، تزوج ابنة ملكهم كونيموند واسمها روزماوند.