augustan معنى

• أغسطسيّ

• augustan literature    أدب أغسطسي
• augustan prose    نثر أغسطسي

أمثلة

1. During the later stages of the Imperial period (beginning perhaps with Diocletian), the Augustan model was abandoned.
   وخلال المراحل الأخيرة من الامبراطورية الفترة (وربما مع بداية ديوكلتيانوس)، تم التخلي عن النموذج أغسطسي.
2. This bloody event sullied Octavian's reputation and was criticized by many, such as Augustan poet Sextus Propertius.
   لطخ هذا الحدث الدموي سمعة اوكتافيان وانتُقد بسببه من قبل الكثيرين، مثل شاعر أوغستوس سكستوس بروبرتيوس.
3. Some Augustan historians argue that indications pointed toward his sister's son Marcellus, who had been quickly married to Augustus' daughter Julia the Elder.
   يجادل بعض المؤرخين الأوغستانيين أن المؤشرات تشير إلى ابن أخيه مارسيلوس ، الذي كان قد تزوج بسرعة من ابنة أغسطس جوليا الكبري.
4. The Augustan era poets Virgil and Horace praised Augustus as a defender of Rome, an upholder of moral justice, and an individual who bore the brunt of responsibility in maintaining the empire.
   أشاد شاعر عصر أغسطس فيرجيل وهوراس بأغسطس كمدافع عن روما، وكمناصر للعدالة الأخلاقية، وفرد يتحمل عبء المسؤولية في الحفاظ على الإمبراطورية.
5. The square foundation of brick (illustration, right) was not originally visible, the present level of the Forum not having been excavated down to its earlier Augustan paving until the 19th century.
   الأساس المربع للطابوق لم يكن مرئياً في الأصل، والمستوى الحالي للمنبر لم يحفر في الأسفل إلى تبليطه الأغسطي السابق حتى القرن التاسع عشر.