baccalauréat معنى

• باكالوغيا

• orés    أوريس
• andré téchiné    أندريه تيتشني
• ténéré    صحراء تينيري

أمثلة

1. He failed several times to pass his baccalauréat exams, so he decided to study theater.
   فشل نويريه أكثر من مرة في اجتياز اختبارات البكالوريا، لذلك قرر أن يدرس المسرح.
2. She completed her baccalauréat on 28 March 1944 and was arrested by German authorities days later.
   حصلت فاي على درجة الباكالوريوس يوم 28 مارس 1944، واعتقلت من طرف السلطات الألمانية بعدها بأيام.
3. He then moved to International College (IC) in 1977 to teach Philosophy and History of Science of the Arabs to Baccalauréat classes until 1998, when he retired.
   في عام 1977 ليدرّس الفلسفة وتاريخ العلوم عند العرب حتى العام 1998 حين تقاعد.
4. The studies last at least seven years after the baccalauréat and ends with an exertion thesis giving the right to the state diploma of veterinary physician.
   تستمر الدراسة سبع سنوات على الأقل بعد البكالوريا وتنتهي بأطروحة من أجل الحصول على دبلوم الدولة للطبيب البيطري.
5. He was orphaned at the age of 13 after spending 8 years in a religious orphanage, but was able to obtain his baccalauréat with the support of a benefactor.
   أصبح يتيماً في عمر الثالثة عشر بعد قضاء 8 سنوات في دار أيتام ديني, ولكن تمكن من الحصول على البكالوريا بدعم من فاعل خير.