bastardizing معنى

• الحطّ

أمثلة

1. That was Simon bastardizing B.B. King.
   كان ذلك (سايمون ) يقلل (من شأن (بي بي . كينج (نخب الحياة المنفردة , ( تيموثي
2. He's bastardizing biblical principle to manipulate his new followers to kill for him.
   إنه يشوه مبادئ الإنجيل ليتلاعب بأتباعه الجدد ليقتلوا من أجله
3. And bastardizing American history.
   و تحطّ من تاريخ امريكا
4. Others have since observed that 'efforts to link sociology and psychoanalysis have yielded varied results...., intoxicated by the success of analysis, have indiscriminately applied psychoanalytic concepts to social reality and have succeeded only in bastardizing psychoanalysis (making it a management tool) and disfiguring social processes'.
   لاحظ آخرون منذ ذلك الوقت أن "الجهود المبذولة للربط بين علم الاجتماع والتحليل النفسي قد أنتجت نتائج مختلفة....، لم يفتنهم نجاح التحليل، قاموا بتطبيق مفاهيم التحليل النفسي دون تمييز على الحقيقة الاجتماعية ونجحوا فقط في تحقير التحليل النفسي (بأن جعلوه أداة إدارة) وحطوا من شأن العمليات الاجتماعية".