berates معنى

• يوبّخ

أمثلة

1. No one berates me the way you do.
   ليس هُناك مَن يُعنّفني كما تفعلين.
2. He berates me out of the room.
   فأخذ يوبخنى خارج الغرفه
3. This parental disconnect brings him closer to Jane, whose father berates her for her drug use.
   هذا الانفصال عن الوالدين قرّبه أكثر إلى جاين، التي كان والدها يوبّخها أيضاً لتعاطيها المخدرات.
4. He berates Nora, calling her a dishonest and immoral woman and telling her that she is unfit to raise their children.
   تورفالد يُعنِّف نورا بقسوة ويدعوها بالمرأة الغشاشة والفاسقة ويخبرها بأنها غير صالحة لتربية أبنائه.
5. Penny's father berates youfor t being a great man, and voil,you've dreamed a future where you push a buttonto save the world.
   عزّرك أبو (بيني) بأنّك لست رجلا عظيما و ها أنت، تحلم بمستقبل حيث تظغط على زرّ لتنقذ العالم