bodhisattva معنى

• بوديساتفا
• بُودِيسَاتْفَا

أمثلة

1. He is the reincarnation of Avalokiteshvara... the Bodhisattva of Compassion.
   أنه نسخة من أفوكتيشفوهافارا لشفقة بودهيستفا
2. A bodhisattva named Maitreya will appear and rediscover the teaching of dharma.
   بوديساتفا يدعى مايتريا سوف تظهر وإعادة اكتشاف تدريس دارما.
3. A beautiful, enlightened man named Guru Sanbir Dutta took me in and taught me that I am the Bodhisattva of the Earth.
   رجُل جميل ومُهذب اسمه (كَورو سانبر دوتا) اخذني وعلمني (ان اكون (بوديستافا الارض.
4. then the power in this flask will be our only hope against the Bodhisattva of the underworld, the ultimate evil spirit.
   عندها القوة التى تحتويها هذه القنينة ستكون أملنا الوحيد فى مواجهة هذا الكائن الروحى من العالم السفلى، الروح الشريرة المطلقة
5. There are remarkable similarities with the wooden Pensive Bodhisattva at the Koryuji Temple in Kyoto, Japan, which is believed to have been founded by a Silla monk.
   وهذا التمثال مشابه كثيراً لمتأمل بوذيساتفا الخشبي في معبد كوريوجي في مدينة كويوتو في اليابان، والذي يُعتقد أن راهب من شلا هو من عثر عليه.