cajoling معنى

• المداهنة

أمثلة

1. Cajoling both the director and professor Kim Do Han.
   ... بتملقكل من المدير . و البروفيسور كيم دو هان
2. You have no idea how much cajoling it took to get me here.
   لا تعلم كمية الرجاء والتملق التى تمت لكى أحضر هنا.
3. Yeah, because you wasted all that time cajoling her, so now I have to be the bad cop.
   أجل، لأنك أضعتِ الوقت في تملقها، لذا الآن علي أن أكون الشرطية السيئة.
4. If I told him we were near Brennidon, No amount of cajoling would have convinced him not to go
   إن قلت له بأننا قريبون من "برينيدون" لن يكفي من التحايل لإقناعه بالعدول عن الذهاب...
5. This is our star clientele. Do you know how many years of wooing and cajoling it took to have a meeting with them?
   هؤلاء هم نخبة زبائننا أتعرف كم سنة تطلّبنا من التودد والتملّق لنتمكن من الاجتماع بهؤلاء الناس؟